امثال
للامانة منقول
امثال ومعانيها
العين ما بتعلى على الحاجب ... يقال تكريما لمن هو أعلى مرتبة وقدرا وسن.
الكف ما بيقاوم مخرز ... القوة تحتاج لقوة والضعيف لا يقاوم قوي ويند به.
صاحب الحق سلطان ... أي له الحق بالمطالبة بحق في أي وقت وفي أي مكان.
سوس الخشب منه وفيه /منو وفيه/... أن الفساد يخرج يخرج من نفس الجماعة من قبل أحدهم.
طب الجرة على ثمها /فمها/ تطلع البنت لأمها ... كناية أن تربية البنت تعود للأم مثل الأم.
الشمس مابتتغطى بغربال ... أي أن الحق واضح وأن قدر فلان لا ينتقص أو الحق لا يحجب أو يغطى.
اللي بالقدر بتطلعوا المغرافة ... كل شيء له نهاية ولابد أن يظهر للعيان.
بلط البحر واشرب ميته... يقال عند تلقي تهديد من أحد وما هو بسائل عنه.
اللي ماهو طولك لاتطالو... أي إذا لم تكن لك القدرة بكل أشكالها في مجاراة الغير فلا تفعل.
القشة بتقسم ظهر بعير ...أي أن الأمر أو الحمل يجب أن يكون متوازيا وحسب الطاقة كي لا يقع الضرر ويحصل مالا يحمد عقباه.
انهزمنا من القوم لقتنا المطلعه... هرب أو هربوا من واقعة ليجدوا واقعة أمامهم.
تيتي تيتي مثل ما رحت مثل ما جيتي ...ذهب يقضي حاجة وعاد ولم يقضه.
مو كل الحكي ينسمع ومو كل الحكي بنقال ... أي لا تقل كل ما تسمع ولا تسمع كل ما يقال خوفا من الفتنة.
الولد ولد ولو حطوه قاضي بلد ... أي أن الصغير لا يمكن أن يكون ذا مشورة يعتمد عليه.
لو جحا عمر كان عمر ادياره ... يضرب لمن لا فائدة ولا مكسب له أو لغيره من عمله.
من حفر حفرة لأخيه وقع فيها ... أي من أضمر شرا لغيره ولابد أنه واقع فيه .
كل شيء بتزرعه بتحصده إلا ابن آدم بتزرعه بقلعك ... كناية عن نكران الجميل من البعض.
اعمل مليح وزت في البحر وخلي حملك على الله ... للحث على فعل الخير وعدم الندم عليه.
يد واحدة مابتصفق ... للحث على التعاون.
خظ المي وهي مي ... كناية عن الذي لا يلين فالماء مهما حركته يبقى ماء.
إذا كبر ابنك خاويه ... أي لاتقسو على ولدك في الكبر بل راعي مشاعره لتستقطبه.
قالوا لفرعون شو اللي فرعنك قال ما لقيت أحد يردني ... يقال فيمن تمرد ولم يلق الرادع يردعه عن تمرده وعدوانه /أي ردع المعتدي واجب/.
صام صام وأفطر على بصلة حرام ... يقال لمن يعرض عليه حاجة ويترفع عنها ثم في النهاية يحصل على حاجة
الفرق بينها وبين ما عرض عليه في البداية كبير جد.
دور على الرفيق قبل الطريق ... أي إذا نويت السفر والعمل ابحث عن رفيق واختاره أن يكون وفيا.
من عاشر القوم أربعين يوم صار منهم ... أي من عايش جماعة لفترة زمنية تقلد بهم وبطبائعهم.
بسبح على شبر ميه... يقال لمن يتحدث بالأحلام وبناء المشاريع وليس معه شيء.
مابغطي عالعين غير جفونها ... أي لا يهكل هم المرء إلا المقربين منه /أهله/.
__________________
13-02-2012, 05:06 PM
تعليمات المشاركة
المواضيع المتشابهه
العرض الشجري