رد : تحقيق في قصيدة حسان بن ثابت || قحطان ابونا ثم هود جدنا
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سفر بن مبارك
وهذه قصيدة حسان بن ثابت:
لمن القباب على الكثيـب المعتلـي...لمن الخيول الصافنـات الصهلـي
لمن القباب نصبـت فـي يثـربٍ.........من دونها سمـر الرمـاح القتلـي
ارفق بناء ياسعـد لا تعجـل بنـا.........ليـس الـذي متأخـر كـألاولـي
قحطـان أبونـا ثـم هـوداً جدنـا......وبهم غنينا عن سياسـة غيدلـي
الطاعنون إذا السيـوف تناجـزت....والمطعمون إذا السماء لم تهملـي
نحن بنو قحطـان وهـودا جدنـا.......وأجدادنـا مثـل الجبـال الزحلـي
قحطان وإن مسو سروج خيولهـم......اهتز مصـر والعـراق الأسفلـي
والله لـولا ضربـنـا بسيوفـنـا..............إنـه فـلا يبقـى مكبـر ومهللـي
لله در عـصـبـة نـادمـتـهـم.................يوما بجلف فـي الزمـان الأولـي
يخشـون حتـى ماتهـز كلابهـم.........ولايسألون عن السـواد المقبلـي
يسقون من ورد البربـص عليهـم.........بردي يخفق بالرحيـق السلسلـي
نسبي أصيل في الكـرام مـذودي.......تكون مواسمه جنـوب المصطلـي
يمشون في الحلل المضاعف نسجها...مشي الجمال إلى الجمـال البزلـي
الضاربون الكبـش يبـرق بيضـه...............ضربا يطيح لـه بنـان المفصلـي
والخالطـون فقيـرهـم بغنيـهـم...........والمنعمون على الضعيف المرملـي
وفتى يحـب الحمـد يجعـل مالـه..............من دون والـده وإن لـم يسألـي
يعطي العشيـرة حقهـا ويزيدهـا........ويحوطها في النائبـات المعظلـي
.
|
أخي سفر بن مبارك
هذه القصيده فخر لنا سواء قالها حسان بن ثابت رضي الله عنه
أم قيلت على لسانه
أخي الكريم
هذه القصيده التي أوردت أنت منها 17 بيتاً
وردت في " ديوان حسن بن ثابت الأنصاري" تحقيق عبدالله سنده
من إصدار دار المعرفة ببيروت.
وقد وردت القصيدةفي هذا الديوان
وفي الكثير من كتب الأدب في حوالي 28 بيتاً
والابيات التي تهمنا ليست من ضمن قصائد حسان التي دونت في بطون الكتب
السؤال
هل القصيدة التي أوردتها أنت من مصدر مكتوب أم من مصدر شفوي
حتى تعم الفائدة لجميع.
خاصة أنك اوردت القصيدة وتقول إنها لحسان
بينما أنت أوردتها بلهجة عامية
أشكرك
ملاحظة
يخشـون حتـى ماتهـز كلابهـم.........ولايسألون عن السـواد المقبلـي
الصحيح هو:
يغشون حتى ما تهر كلابهم
لأن : يخشون تعطي إنطباع سيء على خلاف يغشون