السلام عليكم ورحمة الله وبركاته



أسعد الله أوقاتكم بالأفراح والمسرات .




كل عام وأنتم بخير .




أخونا ماجد الخليفي الله يسعده يتصيد لي .



وأنا أفكر لو كان أمامي أيش ممكن أقول له . ؟ .


فكرت في كلامنا الأصلي فوجدت هذه الكلمة .



شلها بشحم .


ــــــــــــــ

سؤالين فقط .


أولآ .


أيام زمان كانوا يقولون بدل كلمة شلها كلمة ما عرفت أجمع

حروفها وياليت من يعرف يوضح لنا حروفها ومعناها وهي كلمة

تقريبآ مثل هذي أو وحدة منها .


ذفها بشحم .
دفها بشحم .
لفها بشحم .
تفها بشحم .
ذبها بشحم .


كلمة من بينها أو مشابهة لها مشهورة ومتداولة من يحددها .



ثانيآ

أخذت الكلمة شلها بشحم وترجمة معناها إلى اللغة الإنجليزية ...


طلع لي كلمة إنجليزية ...


نسختها وسويت لها ترجمة معاكسة إلى العربي من جديد ....


طلع لي معنى آخر ...؟.؟.؟.؟.


ياليت اللي يعرف المعنى الجديد يفسره لي ...

ويحدد لنا من المقصود بالإشارة المؤنثة وليش الإختلاف ....

.......

طبعآ هذا كله من اللي في تسبدي على أبو عصام يسلم لنا .

بمناسبة العودة للدراسة ومشوار هم جديد .

أشكركم وأبارك لكم العودة للمدارس وأستودعكم الله إلى لقاء .




لكم كل الود .





تقبلوا تقديري وحكاي والسلام




.