شبكة قحطان - مجالس قحطان - منتديات قحطان

شبكة قحطان - مجالس قحطان - منتديات قحطان (https://www.qahtaan.com/vb/index.php)
-   المجلس الـــــعــــــــام (https://www.qahtaan.com/vb/forumdisplay.php?f=2)
-   -   بعض من لغتنا بلفظ اجنبي (https://www.qahtaan.com/vb/showthread.php?t=33996)

الصقر الجارح للصحاري 09-10-2007 03:34 PM

بعض من لغتنا بلفظ اجنبي
 
[frame="7 80"]
الألفاظ الأجنبية في اللغة العربية بشكل عام وفي اللهجة السعودية بشكل خاص.

وعينا على الدنيا وحنا نردد كلمات سمعناه من الاهل والجماعه ومن حولنا
واصبحت من التراث على انها ليست عربية
واغلبها تركية وفارسية نقلها العثمانيين
ومنها:-

استمارة: كلمه تركية
باغه:كلمة تركية تعني بلاستك
بفته:كلمة هندية تعني القماش الأبيض
بخت: كلمة فارسيه تعني الحض
بس:كلمة فارسيه تستعمل للإسكات
بشت: كلمة فارسيه تعني المشلح
بهار:كلمة هندية تعني بلاد الهند ابازير
تتن:كلمة تركية بمعنى الدخان
تجوري:كلمة هندية تعني الخزنة
تريك:كلمة لاتينية تعني المصباح
توله:كلمة هندية تعني عيار للوزن

تاوه: كلمة تركية تعني المقلاة
خاشوقه:كلمة تركية تعني الملعقة
خيشه:كلمة فارسية تعني كيس من القماش
خبل:كلمة فارسيه وهو المجنون
ههههههههههههه خبل فارسيه ههههههههههه عسى ماقلتها قدام فارسي احسبه مايفهمني

دربيل:كلمة تركية تقرب البعيد
دروازة:كلمة هندية تعني البوابة
دريشه:كلمة فارسية تعني نافذة
دسته:كلمة فارسيه تعني حزمه من الورق
ديرم:كلمة هندية تعني صبغة الرمان
الديرم حق العجايز والله اني ارحمهم اذا شفتهم يصقعون شفايفهم بذا الخشبه ربع ساعه وفي الاخير يطلع لونها برتقالي

ريغه:كلمة فارسيه تعني خليط الماء والطين
زلطة:كلمة إيطالية تعني جمع الخضروات في إناء
زوليه:كلمة فارسيه تعني البساط
سرسري:كلمة تركية تعني عاطل عن العمل
سروال:كلمة فارسية وهي مركبة من
سرتعني فوق
و وال تعني القامة
شيرة:كلمة فارسية تعني رحيق السكر
شرشف:كلمة كردية تعني غطاء النوم
طشت:كلمة فارسية تعني إناء الغسيل
طربال:كلمة فارسية تعني الشراع
طرمبة:كلمة إيطالية تعني مضخة المياه
غرشة:كلمة فارسية تعني جرة الماء
قرطاس: كلمة يونانية بمعى الورق
قوطي:كلمة تركية تعني علبة من الصفيح
كليجة:كلمة فارسية تعني القرص الصغير
مو سهلين والله يالقصمان اجل كليجا فارسيه
كندرة:كلمة تركية تعني الحذاء
موتر:كلمة إنجليزيه تعني السيارة
مالغ:كلمة فارسية تعني ليس له طعم


طبعا فيه كلمات كثير من اللغة الانجليزيه بس مااحب اني اطرحها لان اغلبنا عارف انها من اللغة انجليزي

واذا احد عنده كلمه جديده ياليت يضيفها
[/frame]

فلاح آل راكان 09-10-2007 03:54 PM

رد : بعض من لغتنا بلفظ اجنبي
 
الله لايهينك يا القرم

على ذا المعلوووووووووومات


زين انك قلتلنا حتى ما نطيح في راعي الشوهات

عبدالله بن غفره 09-10-2007 03:59 PM

رد : بعض من لغتنا بلفظ اجنبي
 
موضوع رائع


وذو فائدة قيمة



الف شكر لك يالغالي

عبدالوهاب آل راضي 09-10-2007 04:01 PM

رد : بعض من لغتنا بلفظ اجنبي
 
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


الله لا يهينك

والله يعطيك العافيه

ابن خضير 10-10-2007 12:05 AM

رد : بعض من لغتنا بلفظ اجنبي
 
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


الله لا يهينك

و يعطيك العافيه


الساعة الآن 09:51 AM

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir
جميع الحقوق الأدبيه والفكرية محفوظة لشبكة قحطان وعلى من يقتبس من الموقع الأشارة الى المصدر
وجميع المواضيع والمشاركات المطروحه في المجالس لاتمثل على وجه الأساس رأي ووجهة نظر الموقع أو أفراد قبيلة قحطان إنما تمثل وجهة نظر كاتبها .

Copyright ©2003 - 2011, www.qahtaan.com

ملصقات الأسماء

ستيكر شيت ورقي

طباعة ستيكرات - ستيكر

ستيكر دائري

ستيكر قص على الحدود