|
لهجات قحطانيه .... ادخل وشارك لاهنت
[align=center]كما يعرف رواد المنتدى ان لكل قبيلة لهجه تميزها عن الاخرى وان كان في السنوات الاخيره اندمجت جميع القبائل وصار هناك اناس يستحي ان يقول بعض الكلمات التي كان يقولها آبائه واجداده وهو ماهوب عيب بالعكس يجب ان يعتز بلهجته والي ينكر لهجته فهو ناقص
وحبيت ان اذكر بعض الكلمات التي من ضمن قاموس لهجات قحطان واتمنى ان يدلي كل عضو بدلوه في هذا الموضوع ويشارك بما يعرف من بعض الكلمات التي تميز قحطان واذكر لكم بعض من الكلمات القحطانيه : اش قومك ــــ عنه ــــ ياولمه ــــ قدهو هذه بعض الكلمات الي في بالي وارجو من الجميع المشاركه ويعطينا اللهجه الي كان جدانا يقولونها [/align] |
وكلمه يخايل يعني يشوف ----عوال ------- يملبك -------
وعادني بررجع بس كتبتها على عجل واشهد ان اللي يستحي من لهجته اشهددددددد ان فيه نقص اخووووووك ابن عاااااااااااااصم |
هذه الكلمات تعتبر من الماضي
ومن ليس له ماضي ........ ليس له حاضر ........ وشكراً العبرود من خارج الحدود |
وهذي بعض الاكلات الجنوبيه
عريكه وسمن,عصيده, ماودي اقول اسماء كل الاكلات لاني ودي باقي الاعضاء يشاركونا. |
يا راعي الزلات موضوووووووووووع حلو وشيق ....... ويا ليت الي يقول الكلمات يقول تفسيرها
|
فلان حمس ******** اي فلان زعلان دبر من عندي ******** اي ذهب من عندي اقف وراك ******** اي اذهب يامال فرقا الدبا ******** كنايه على تمني ذهاب الشر يامال القوم ******** حندر ******** انظر وش حال الغمار ******** كيف حال ابنائك ارت كنت ******* ارى ان تفعل كذا وكذا عاين به ******* اعتن به ينعا وجهي ******** كمشاركه في الحزن وبزيد ادور كلمات واسجلها كما اشكر الاخوان الي شاركو قبلي دون استثناء نحن نريد من الاعضاء التوصل لاكبر قدر من الكلمات العاميه التي تخص قاموس قحطان دون غيرها اتمنى من المشرف ان يثبت المشاركة الله يثبت قلبه على طاعته وارجوا المشاركه من الجميع ,,, |
ومن الكامات
اشبح*******انظر قد هي اياها********صارت وخلاص واين سار********اين ذهب خارج من الشر*********تقال بعد الخروج من المصيبه احفاد*********تمائم ذبيحة المولود والعون******مثل قولتك لا تعبت دوح *******خبز وش حالك يا نمى******تقال لصغار السن بمعنى كيف حالك شه ذيه*********بمعنى هذا هو حييت والشر ما يحيا********** تقال للضيف بعد ان يعطي الضيف علمه للمضيف ميدي*******يقصدني |
اقتباس:
أخي qahtann والأخوه الأعزاء كلمه والعون والتي كنت أسمعها في المملكة في المنطقة الجنوبية بالتحديد سأل أحد المشائخ عنها فقال إنها لاتجوز والسبب في ذلك أن (ولعون) أو (العون) آلهه كانت تعبد من دون الله قديماً وكان الناس يستغيثون بها ويدعونها عن المصائب والكربات .. ولازال الناس يتداولونها حتى حينه ولهذا حرم قول هذه الكلمه والله أعلم وصلى الله على نبينا محمد .. هذا للتوضيح ومن يستطيع أن يسأل ويفيدنا أكثر فله خير الجزاء .. وشكرا العبرود من خارج الحدود |
لا هنت على الموضوع وتسلم يمناك يا دامح الزلات..
على العموم لاهنتو على من كل فادنا وشارك بالموضوع. اخوووووووووووووكم كحيلااااااااااااااااااااااان... |
[grade="00008B FF6347 008000 4B0082"]السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ايه الاخوه لاتفسدون المواضيع الجميله بالردود الجارحه ثم يأتي مقص الرقيب الفيصل اماء انا فأنني مع التوثيق مع رصد المعرفه رصد الماضي بحلوه ومره هذا هو تاريخنا ارثنا ماضينا ابقينا ما يتمشى مع الحاضر وتركنا ما يتنا فا مع الواقع ويضل ماضينا وأرثنا لاتصرفنا عنه الحضاره وبقى اختلاف الرأي والردود الا انها في حريتها يجب يجب يجب ان لاتتجاوز خطوطها واطارها العام ويبقى ادب الحوار الفيصل ويبقى ادب الحوار الفيصل ويبقى ادب الحوار الفيصل[/grade] |
القف او قطب او الزم*********بمعنى امسك او حذ
|
دامح الزلات تصحيح لكلمتك :
ارت كنت ، والصواب : اريتك انت ، وتنطق بسرعه ككلمة واحدة ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ الهرج ..... الحكي ...... القطف المزادة الجحله القربه العكه الخرج السفايف المغبط المثومن العياب القلص الزبيل الصميل الرشا المقامه القنا .... المزرج ...... الرمح الجنبية القديمي التفق ....... المخباط ...... الفشق الغوج ........ السابق ......... المنارة الدفوع النما ........ الورع .......... البزر الجذع الجادل .......... الرعبوب ......... العندل المشعاب العجره قطة يعني فقله او ضربه وبروح للعيادة ذلحين ولي عودة معكم ان شاء الله |
موضوع مميز يادامح الزلات والموضوع مثبت ونرجو ان محد يخرج عن الموضوع الأصلي |
هاكم ذي الكلمات الجديده يام قدني رايح = عندما كنت ذاهب الـــــــسيل وارد = السيل وصل دوم = ثمر السدر عدّ يافلان = تقدم الى صدر المجلس اين انت فين = حدد موقعك انا مسنّد = معزوم شبب منت له بسبب = عزيمة من دون تبليغ حلوى = تطلق على سلعة جيدة فاجيته = لقيته شاخ عليه = يملك التصرف وجهول = ياوجه الله وهي لاتجوز شرعاً لانه لا يسأل بوجه الله الا الجنة مقروع يافلان = اي ممنوع من التصرف رح صوب فلان = اذهب لفلان امسيت ضامر = نمت بدون ان اتناول وجبة العشاء خلّ العومه = اترك الدجّة في الشوارع كبّه = اتركه وانا سوف استخلص جميع المشاركات واعرضها لكم ................. بعد ان آخذ اكبر عدد من المشاركات.... وسلامتكم................... |
موضوع رايييييق
اسجل اعجابي لكاتب الموضوع ولى عودة ان شاء الله |
بصرك = حاول
انت تقطب يافلان ( بكسر التاء ) = هل تتذكر ؟؟ أقصى قطبي = بداية ماأذكر عسا ماخلاف = عسا ما حصل عليك اي مشكله ؟؟ هذا الفال ويقفاه العقال = تقال للضيف اللي يفاول بالموجود مبدئيا قبل القيام بالواجب الذي يستحقه حياة فلان = قصة تذكر بعد وفاة ذلك الشخص بعد ان كان من ابطال تلك القصه00 بعض مما لدينا بانتظار مالديكم هذا تراث ويعتبر مصدر فخر واعتزاز بعد اللهجة الفصحى التي تستنبط من القرآن والسنة00 |
ماجور : ما تشوف شرّ
ويش وقع الذود : يسأل عن الحلال (( الأبل)) الرد : جعلك بزود : جعل الخير اللي عندي يكون عندك أكثر منه . ايضا : ويش لون الغمار : والمقصود العيال ويش حالهم .. ************************************************** ****** العصيد : اكله شعبية معروفه وخاصة مع المرق واللبن .. العريكة : وهي مثل القرص المفروك ولاكن يضاف اليها السمن والعسل والدبس ************************************************** *********************************** المسبات !!! *********** جعلك عوق أبوي : يبيلها تفسير !!! يامدهون الترس : ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ ************************************** البقية للجميع .... |
يمال السلامه ....وطاب فالكم
لاهنتو ...لاهنتو .. واصلو ....واصلو والله موضوع جدآ ممتاز ....ويشكر عليه كاتب الموضوع .. اخوكم خالد |
موضوع جيد وحقيقه فيه كلمات كنت ابي من زمان اعرف معنها واليوم عرفته بسبب طرح هذا الموضوع الجيد والشيق 0
1- هبلي = عطني 2- حدره سنده = روحه وجيه 3- أوط = أنزل 4- فاجيته = لقيته 5- الشفره = السكين 6- الخاشوقه = الملعقه 7- القرنه = الزاويه 8- كل وحاله = وشحال العموم 00 ورد عليها ماحالك شر 9- الحوي = فناء المنزل ( الحوش ) 10- الكتره = النافذه هذا والله اعلم واذا طلع معنا جديد وافيناكم به وسلامت الجميع00000 |
^
^ ^ 6- الخاشوقه = الملعقه <<< الخاشوقه هي كلمه تركيه معناتها ملعقه |
بسم الله أما أنا بأتكلم عن قبائل بني بشر فاللهجة العامة الدارجة على قبائل بني بشر :
هو عدم إستخدام حرف الجيم وإبدالة بحرف الياء. وفي بعض القبائل : ( أم ) التعريف : وهي التي أسماها اللغويون ( طمطمانية حمير ) وهي تقابل ( أل ) التي للعهد عند علماء اللغة ، فهم يقولون : امشمس ، وامقمر ، وامجبل ــ إذا كان معروفا لدى السامع ــ ولا يقولون : امحمد أو امعلي . . ويقول الثعالبي : ( الطمطمانيه تعرض في لغة حمير كقولهم طاب امهواء يريدون طاب الهواء . وفي حديث أبى هريرة : أنه دخل على عثمان وهو محصور فقال : الآن طاب امضرب أي حل القتال ، أراد طاب الضرب فأبدل لام التعريف ميما وهي لغة عربيه يمانية ) . ويقول الحريري : (وقد روي عن حمير أنهم يجعلون آلة التعريف ( أم )فيقولون طاب امضرب ، وجاء في الأثر فيما رواه النمر بن تولب انه صلى الله عليه وسلم نطق بهذه اللغة في قوله : { ليس من امبر امصيام في امسفر } ) . وأنشد أبو عبيد ، ونسب إلى بحير بن عتمه الطائي : [poem=font="Simplified Arabic,4,black,normal,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4,gray" type=0 line=0 align=center use=ex num="0,black"] ذاك خليلي ودو يواصلني =يرمي ورائي بامسهم وامسلمه [/poem] أراد بالسهم و السلمة . ويروي ثعلب عن الأخفش أنه سمع قائلا يقول : قام امرجل ، يريد قام الرجل . قال ثعلب : هذه لغة للأزد مشهوره . الكشكشه : وهي ابدال كاف المخاطبة شينا ، فيقولون : أبوش بدلا عن : أبوك.. قال الشاعر : [poem=font="Simplified Arabic,4,black,normal,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4,gray" type=0 line=0 align=center use=ex num="0,black"] فعيناش عيناها وجيدش جيدها =ولكن عظم الساق منش دقيق [/poem] وأنشد ابن الأعرابي : [poem=font="Simplified Arabic,4,black,normal,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4,gray" type=0 line=0 align=center use=ex num="0,black"] علي فيما أبتغي أبغيش =بيضاء ترضيني و لا ترضيش و تطبى ود بني أبيـش = اذا دنوت جعلت تنــبيش [/poem] وقال الراجز: [poem=font="Simplified Arabic,4,black,normal,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4,gray" type=0 line=0 align=center use=ex num="0,black"] أي غلام لش علود العنق =ليس بكياس ولاجد همق [/poem] لش : لك وهي لغة لبعض العرب أخوكم: البشري تعليقات عبدالغني الألمعي |
لم أتوقع أن الموضوع سيصبح بهذا الجمال والروعه ..
فعلاً موضوع شيق وجميل .. ويستحق المتابعه .. فهو يعتبر قاموس يستدل به لكثرة كلماته وتنوعها .. وشكراً العبرود من خارج الحدود |
يالله ان تعطيهم العافيه ونا عندي قول ( والله ماعندي ولا زنه ) يعني ولاشئ . |
طاعون = تقال للشخص إذا أزعجك وهو يناديك بصوت عالي
اندر = اخرج جغمه = ما يملأ الفم من الماء معاون أو النفعة = ما يعطى للعريس من المال مساعدة له في زواجه الصوت = أبيات يرددها الجماعة في الذهاب للزواج حيث يرددونها بشكل جماعي شافهم المصري وقال ( ناس تحمد ربنا بصورة غير طبيعية ) :) دهل = حفل النساء في الأعراس امس تمسمس جلدك = يعني نم يا بني ولا تزعجني :) حزموني لزموني ثم ابشروا مني بلاش = مثال يردده من تعب عليه اهله في تربيته ثم لم يجدوا منه فائدة قرّيت = بفتح القاف وتشديد الراء بمعنى تفاجأت البلاد = الأراضي المخصصة للزراعة ألعطه = بتسكين اللام بمعنى = الحسه ومنه اللعط :) <<< متعوب عليها مطّه = بضم الميم وتشديد الطاء = بمعنى اسحبه اجغطه = اشربه تغربش = تعلق في الجدر أو الشجرة بشكل قوي وبأطرافه الأربعة احذفه = بتسكين الحاء ارمه بحجره الرّيشة = بتشديد الراء المكسورة وتسكين الياء وفتح الشين وهي الغرفة المخصصة للغنم قديما الهتف = بتسكين التاء الدعاء على الشخص زقم الولد = مقدمة وجهه وش تيه الضيعة = بمعنى ماهذا الفعل تقال عند في حال الغضب هبه هنيه = أي ضعه هنا الله يهبها في صبة وجهك ( يالبعيد ) = أي أسأل الله أن يبتليك بمصيبة لا تخطيك وتقع في وسط وجهك ( تأكيد للحقد) وأحيانا يقولون الله يجعلها بين عيونك الحبطه = بضم الحاء وتسكين الباء = الكرشة المتدلية ( البطن الكبير ) بقعا تصوعك = أي أسأل ألله أن يسلط عليك مردة الجن والشياطين لتحوسك حوس والباقي في الطريق :) |
من الكلمات
تيك...................وتعني ذيك أو هاذيك القصيا.............وتعني البعيده او الاخيره |
فرته..............وتعني فمه
|
.
عرض من عندي :: اي مر من امامي .شمام :: بسرعه شمال ما تشناك :: يقولها الشخص الذي لايستطيع ان يناول بيده اليمنى ويرد الشخص الاخر بقول شمالك ايمين وعجفاك سمين .. |
أرجوا من الأخوان التحدث عن اللهجات عامة علشان نثري الموضوع .
|
الله يعطيكم العافيه على المشاركات والتفاعل مع الموضوع ويعطي صاحب الموضوع العافيه كمان على اختياره الموفق ..... وهذه بعض الكلمات المشهوره عند قحطان ايش قومك / ماذا بك ؟ جتك المحن / كذلك دعاء ومعناه الله يبتليك معه صلف / يعني حظه شين ذلحين / الآن أهريته / أرسلته أفلح / ذهب حَرمه / وهذه مسبه ( والحرمه بفتح الحاء وتشديد الراء وفتح الميم هي : الذبيحه ( شاه ) اذا ماتت دون أن تذبحها ) على فمك الشحم / مايبي لها تفسير ايش زاد قالوا / ماذا قالوا أيضا سنايدي / مديح وهي جايه من السند سامج / تقال للشخص الغير مرغوب به علمنا سلامتكم / تقال بداية الحديث اذا أتيت الى ناس أجناب ولا حتى أقاربك وأنت صار وقت منهم , ومعناها أخبارنا كذا وكذا ووووالخ هذا في علمنا وسلامتكم / نفس السابقه ولكن في نهاية السالفه حمدها وبقاكم / تقال أيضا في نهاية السالفه حاك أحمد من صنعاء / شخصة توجه له كلام ولا يقتنع أو يسمع النصيحه أكفي أخوياي خدمه / اذا جيت بتعطي علمك ومعاك أخوياك ( ربعك ولا غيرهم ) ...... وردون هم بقولهم .... سديد يعني / فيك الخير والبركه هذا مالدي الان واذا جد جديد راح نطرحه ان شاء الله . |
.
] .
أبه ****** عندما ينادي الشخص والده .أمه ******* عندما ينادي الشخص والدته اصمقتني ******* ازعجتني يافارقيني ياناه او يافارتسيني ياناه ******* تمني الفرقه من الحاجة التي لاتريدها الضيم هاكب اليوم ******** خف الالم .[/color] |
السلام عليكم ورحمة الله هذه بعض كلمات ربعنا الله يرحم الميت ويثبت الحي على الطاعه
شظو ===== الجبل الصغير فراشه===== مكان تجمع الماء الجبال السفن===== الحصاة الملساء العبل===== الجبل الذي معظمه املس قنة الجبل ===== قمة الجبل قرص======= خبز البر الرضيف===== زبدة الغنم المريسه===== عصير التمر السعبوب===== وهو الحليب المضاف اليه شي من الطحين الرثوه ====== وهي الحليب الذي يكون جاهز للخض من اجل ان يصبح لبن وزبد القفره======= وهي عباره عن الهيل والعويدي وغيرها وغيرها والله عندنا لهجة ماهي عند احد من القبايل ولكن الله يغفرلنا ولشيباننا |
.
قيس شوي : قلل او خفف . |
من هو من جهنه = يعني من هو من طرفه
مابه رواه = تقال يوم يكون العلم ماش ، ماصوبك احد ياوالله اللي احضروا هل الرمادة = تقال عندما يأتي من يقنبعها دايما بحق وباطل بسبب وبليا سبب يالله الخيره = تمني ان تكون العواقب سليمه خب = اربع ـــــــــــــــــــــــــــــــــ دامح الزلات فيه امثال قديمة لو تنزل موضوع عنها يكون احسن |
اردفوا....................اي اجلسوا على الارض
يا مال ام خمس.............دعاء على احدهم بأن تصيبه البندق ارثم خشمه...................اضربه على انفه دن مسمعي ............رنت اذني عدى.....تقال عندما يعطي احدهم الاخر القهوه((((والرد عليه: كفيت الدى والهايش المنهدى)))) ساعده((((على الغنايم واعده عطه قعود بجاعده)))) اشهلى((((يامال المهلى))) طرش بفتح الطاء والراء.............سافر حظيتوا فلان...............انقذتموه واحيتاه.........لقد تأخر الوقت والجديد لا يحضرني الان |
اقبيلا ======= الحين
يملبك =======يتخيلك |
بيّض الله وجيه الجميع
واصلوا ونحن معكم بعون الله |
( تسلهات اني ) : من المعلوم انني
. |
هقتي = ظني
عدا به = لطمه العدابه = التله الصغيره ملحف = مايتغطى به هذا مالدي حاليا مشكورين والله يعطيكم العافيه |
بيض الله وجوه الجميع واصلوا واحنا معكم
يا عزوتي يا قحطان |
فيض علي /ابد علي/انظر لي من وراء حاجز
كنك/ بفتح الكاف وتشديد النون / ايش قومك عاين /انظر اوط علي / انزل علي من مكان اعلى رضع الطفل لين غدا كنه سعن / رضع الحمل حتى انتفخ / الطفل هو الحمل |
| الساعة الآن 01:22 PM |
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By
Almuhajir
جميع الحقوق الأدبيه والفكرية محفوظة لشبكة قحطان وعلى من يقتبس من الموقع الأشارة الى المصدر
وجميع المواضيع والمشاركات المطروحه في المجالس لاتمثل على وجه الأساس رأي ووجهة نظر الموقع أو أفراد قبيلة قحطان إنما تمثل وجهة نظر كاتبها .
Copyright ©2003 - 2011, www.qahtaan.com