المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : كلمات للفنان سامي يوسف باللغة الانجليزية ....


ذيب قحطان
29-11-2005, 02:16 PM
المعلم



we once had a teacher
The Teacher of teachers,
He changed the world for the better
And made us better creatures,
Oh Allah we’ve shamed ourselves
We’ve strayed from Al-Mu’allim,
Surely we’ve wronged ourselves
What will we say in front him?
Oh Mu’allim…

Chorus:
He was Muhammad salla Allahu alayhi wa sallam,
Muhammad, mercy upon Mankind,
He was Muhammad salla Allahu alayhi wa sallam,
Muhammad, mercy upon Mankind,
Teacher of all Mankind.

أبا القاسم
يا حبيبي يا محمد
يا شفيعي يا محمد
خير خلقالله ، محمد
يا مصطفى يا إمام المرسلين
يا مصطفى يا شفيع العالمين
يامصطفى يا إمام المرسلين
يا مصطفى يا شفيع العالمين

He prayed while others slept
While other ate he'd fast,
While they would laugh he wept
Until he breathed his last,
His only wish was for us to be
Among the ones who prosper,
Ya Mu'allim peace be upon you,
Truly you are our Teacher,
Oh Mu'allim...


يا حبيبي.. يا محمد
يا شفيعي.. يا محمد
يا رسولي.. يا محمد
يا بشيري.. يا محمد
يا نذيري.. يا محمد
عشق قلبي.. يا محمد
نور عيني.. يا محمد

He taught us to be just and kind
And to feed the poor and hungry,
Help the wayfarer and the orphan child
And to not be cruel and miserly,
His speech was soft and gentle,
Like a mother stroking her child,
His mercy and compassion,
Were most radiant when he smiled

أبا القاسم
يا حبيبي يا محمد
يا شفيعي يا محمد
خير خلق الله، محمد
يا مصطفى يا إمام المرسلين
يا مصطفى يا شفيع العالمين
يا مصطفى يا إمام المرسلين
يا مصطفى يا شفيع العالمين

وشكرا

منقووووووووووول

هاني_الصقر_السلفي
29-11-2005, 11:22 PM
وفقك الله يا ذيبنا الغالي ..

كلمات طيبة فعلا ً ...

لكن المشكلة في سامي نفسه هداه الله ...

فكلماته كلها يقولها على شكل أغاني و اضحة جدا ً .. و الغناء محرم لا محالة كما هو معلوم ..



هداه الله ..

وفقك الله أخي الغالي .. ذيب قحطان ..

و السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

تركي الفهري
30-11-2005, 12:47 AM
مشكوووووووو ر ياذيب قحطان

محمد الحياني
30-11-2005, 09:00 AM
©§¤°يسلموو°¤§©¤ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ¤©§¤°حلو ووو°¤§©
©§¤°يسلموو°¤§©¤ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ¤©§¤°حلو ووو°¤§©
©§¤°يسلموو°¤§©¤ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ¤©§¤°حلو ووو°¤§©
©§¤°يسلموو°¤§©¤ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ¤©§¤°حلو ووو°¤§©
©§¤°يسلموو°¤§©¤ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ¤©§¤°حلو ووو°¤§©
©§¤°يسلموو°¤§©¤ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ¤©§¤°حلو ووو°¤§©
©§¤°يسلموو°¤§©¤ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــ¤©§¤°حلوووو°¤§©
©§¤°يسلموو°¤§©¤ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــ¤©§¤°حلوووو°¤§©
©§¤°يسلموو°¤§©¤ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــ ¤©§¤°حلوووو°¤§©
©§¤°يسلموو°¤§©¤ـــــــــــــــــــــــــــــــــ¤© §¤°حلوووو°¤§©
©§¤°يسلموو°¤§©¤ـــــــــــــــــــــ¤©§¤°حلوووو°¤§ ©
©§¤°يسلموو°¤§©¤ـــــــــــــ¤©§¤°حلوو°¤§©
©§¤°يسلموو°¤§©¤ــ¤©§¤°حلوو°¤§©
مشكوووووووووووووووووووووور
مشكوووووووووووووووور
مشكوووووووووور


اخووووووووووووووي الغالي


ذيب قحطاااااااااااااااااااان

الشكر موصول للبقية مع التحية

ذيب قحطان
01-12-2005, 01:26 PM
الأخ العزيز .... هاني_الصقر_السلفي ... مشكور للمرور والتعليق ...

الأخ الغالي ... تركي الفهري .... لاهنت على المرور ...

الأخ العزيز ... فتى الجوه ... اسعدني مرورك ...

الحطم
25-12-2005, 12:51 AM
الحطم يشكر الجميع ويقول ا ما اللغه النكليزيه ماحبيتها عيت افهمها وسلللللامتكم

هاني_الصقر_السلفي
04-01-2006, 09:03 PM
أخي الحطم .. حفظك الله ..

الإنجليزية و الله ليست صعبة ..

تحتاج فقط لبعض الجهد ..

وفقك الله و أعانك يا حبيب ..

و السلام عليكم ورحمة الله وبركاته