سعد الجروي
14-01-2009, 04:16 PM
طز طز طز
كلمة تركية معناها ملح ...
يروى أن الحكومة العثمانية كانت تفرض ضرائب على التجار ..
في جميع البضائع باستثناء (الملح) ..
فكان التجار العرب إذا مروا من عند المفتشين الأتراك يقولون لهم (طـز) !
أي لا يوجد معنا إلا ملح (والملح كما قلنا لم تكن عليه ضرائب) ..
وشيئا فشيئا صار التجار يقولونها بهدف السخرية من المفتشين الأتراك ..
وهكذا أصبحت هذه الكلمة تعني معنى سيئاً ..مثلا يقولون طز فيك اذا تكلم كلام مرفوض ..على كل انتشر استعمالها بين الشباب لهذه الاغراض بمعنى الرفض
بينما هي في الأصل معناها (ملح) !!!
وبالتالي الأكل بدون طز ما له طعم
فطز بالأكل إذا ما في طز ,,,,,
دمتم سالمين
كلمة تركية معناها ملح ...
يروى أن الحكومة العثمانية كانت تفرض ضرائب على التجار ..
في جميع البضائع باستثناء (الملح) ..
فكان التجار العرب إذا مروا من عند المفتشين الأتراك يقولون لهم (طـز) !
أي لا يوجد معنا إلا ملح (والملح كما قلنا لم تكن عليه ضرائب) ..
وشيئا فشيئا صار التجار يقولونها بهدف السخرية من المفتشين الأتراك ..
وهكذا أصبحت هذه الكلمة تعني معنى سيئاً ..مثلا يقولون طز فيك اذا تكلم كلام مرفوض ..على كل انتشر استعمالها بين الشباب لهذه الاغراض بمعنى الرفض
بينما هي في الأصل معناها (ملح) !!!
وبالتالي الأكل بدون طز ما له طعم
فطز بالأكل إذا ما في طز ,,,,,
دمتم سالمين