العارض
27-10-2007, 11:31 AM
من لهجة عسير
نبوت: النبوت نوع من انواع البنادق القديمه0
نصد: قطعه من اللحم مشويه او مطبوخه تقد للضيف فى المناسبات
نصع: النصع هو النيشان او العلامه للرمايه
نطع: قطعه من الجلد ترتديها المراة من الخلف وخاصة العجائز0
نَفَر: نفر اى طار ونفرت الطيور اى طارت0
نَقَا: النقا المعروف والجميل0
هاوند: الهاوند هو المهراس او المدق وهو لدق الهيل او القهوه غالبا0
هب: اعط وهب لى اعطني0
هبايب: جمع هبوب وهي الرياح0
هدره: الهدره كثر الكلام – والهدَّار الرجل كثير الكلام – يقول ( كان من الهدره) اى كفى كثر كلام
هود: حفلة الختان
واحنا: نحن – قال الشاعر على بن صديق :
واحنا على راسك عصابة شانك00اومثل سرب النحل لاقد ثالا0
واخه: صادقه او خاواه – يقول المثل اذا كبر ولدك فواخوه0
واقه: الواقه الشهيه 0 يقول المثل( الواقه تسوى ماية ناقه)0
وثن: الوثن عباره عن احجار توضع بين المزارع علامه للحدود بينها0
ودام: الودام اى الادام وهو طبيخ مكون من اللحم والخضار0 وهو معروف0
وذومه: السيور التى تربط الغرب او الدلو0
وزره: الوزره قطعه من القماش متعددة الالوان تحزم وتلف على الخصر0
وسيله: نوع من انواع البنادق القديمه0
أبطى : أصلها ( أبطأ ) : وتعني التأخر , أو السير البطيئ .
وقر: حفره صغيره فى حجر صلد 0يقول المثل ( كلامي وقر في صفا)0
وَنَّه: الونّه طرق شعبي يردده المزارع عند سقي الزرع او عندما يسوق الثيران عند البئر0
وهلتي: بصيرتي وعقلي0
يتصوخ: يسترق السمع0
يحشم: يعز ويقدر0
ابغى: ارغب واريد0
ابو بكره: نوع من انواع الباندق القديمه
ابو حشره: نوع من انواع البنادق القديمه:
ابو عائشه: نوع من انواع البنادق القديمه والثمينه0
ابو قرحوش: نوع من رصاص البنادق0
أثار : أي خلف . و( إثر ) : أي بعد .
اجا: اتى
اجفه: اتركه او ارمه0
اجملوا: اتفقوا 0 يقول( نحن اجملنا ان نذهب الى السوق)
احتدر: نزل
احترى: انتظر – يحتريه ينتظره
اخشع : اجلس او اهداء او توقف0
اخفرني: اعفني0
ارقة : انظر الية0
ارقه: الاشارة لشيء 0 يقول ( ارقه فلان)0
اروح: شم0
أشا: اريد- اود – ارغب0
اشبش : ما ذا بك - وهي للمؤنث0وللمذكر اشبك0
اشحالك:كيف حالك
لهجات من التراث الثقافي
للباحث / سليمان بن ناصر الدرسوني - الرياض
نبوت: النبوت نوع من انواع البنادق القديمه0
نصد: قطعه من اللحم مشويه او مطبوخه تقد للضيف فى المناسبات
نصع: النصع هو النيشان او العلامه للرمايه
نطع: قطعه من الجلد ترتديها المراة من الخلف وخاصة العجائز0
نَفَر: نفر اى طار ونفرت الطيور اى طارت0
نَقَا: النقا المعروف والجميل0
هاوند: الهاوند هو المهراس او المدق وهو لدق الهيل او القهوه غالبا0
هب: اعط وهب لى اعطني0
هبايب: جمع هبوب وهي الرياح0
هدره: الهدره كثر الكلام – والهدَّار الرجل كثير الكلام – يقول ( كان من الهدره) اى كفى كثر كلام
هود: حفلة الختان
واحنا: نحن – قال الشاعر على بن صديق :
واحنا على راسك عصابة شانك00اومثل سرب النحل لاقد ثالا0
واخه: صادقه او خاواه – يقول المثل اذا كبر ولدك فواخوه0
واقه: الواقه الشهيه 0 يقول المثل( الواقه تسوى ماية ناقه)0
وثن: الوثن عباره عن احجار توضع بين المزارع علامه للحدود بينها0
ودام: الودام اى الادام وهو طبيخ مكون من اللحم والخضار0 وهو معروف0
وذومه: السيور التى تربط الغرب او الدلو0
وزره: الوزره قطعه من القماش متعددة الالوان تحزم وتلف على الخصر0
وسيله: نوع من انواع البنادق القديمه0
أبطى : أصلها ( أبطأ ) : وتعني التأخر , أو السير البطيئ .
وقر: حفره صغيره فى حجر صلد 0يقول المثل ( كلامي وقر في صفا)0
وَنَّه: الونّه طرق شعبي يردده المزارع عند سقي الزرع او عندما يسوق الثيران عند البئر0
وهلتي: بصيرتي وعقلي0
يتصوخ: يسترق السمع0
يحشم: يعز ويقدر0
ابغى: ارغب واريد0
ابو بكره: نوع من انواع الباندق القديمه
ابو حشره: نوع من انواع البنادق القديمه:
ابو عائشه: نوع من انواع البنادق القديمه والثمينه0
ابو قرحوش: نوع من رصاص البنادق0
أثار : أي خلف . و( إثر ) : أي بعد .
اجا: اتى
اجفه: اتركه او ارمه0
اجملوا: اتفقوا 0 يقول( نحن اجملنا ان نذهب الى السوق)
احتدر: نزل
احترى: انتظر – يحتريه ينتظره
اخشع : اجلس او اهداء او توقف0
اخفرني: اعفني0
ارقة : انظر الية0
ارقه: الاشارة لشيء 0 يقول ( ارقه فلان)0
اروح: شم0
أشا: اريد- اود – ارغب0
اشبش : ما ذا بك - وهي للمؤنث0وللمذكر اشبك0
اشحالك:كيف حالك
لهجات من التراث الثقافي
للباحث / سليمان بن ناصر الدرسوني - الرياض