مشاهدة النسخة كاملة : لهجات قحطانيه .... ادخل وشارك لاهنت
خالد ابن علي
05-03-2005, 11:14 PM
كما يعرف رواد المنتدى ان لكل قبيلة لهجه تميزها عن الاخرى وان كان في السنوات الاخيره اندمجت جميع القبائل وصار هناك اناس يستحي ان يقول بعض الكلمات التي كان يقولها آبائه واجداده وهو ماهوب عيب بالعكس يجب ان يعتز بلهجته والي ينكر لهجته فهو ناقص
وحبيت ان اذكر بعض الكلمات التي من ضمن قاموس لهجات قحطان واتمنى ان يدلي كل عضو بدلوه في هذا الموضوع ويشارك بما يعرف من بعض الكلمات التي تميز قحطان
واذكر لكم بعض من الكلمات القحطانيه :
اش قومك ــــ عنه ــــ ياولمه ــــ قدهو
هذه بعض الكلمات الي في بالي وارجو من الجميع المشاركه ويعطينا اللهجه الي كان جدانا يقولونها
ابن عاصم
05-03-2005, 11:44 PM
وكلمه يخايل يعني يشوف ----عوال ------- يملبك -------
وعادني بررجع بس كتبتها على عجل
واشهد ان اللي يستحي من لهجته اشهددددددد ان فيه نقص
اخووووووك
ابن عاااااااااااااصم
العبرود
06-03-2005, 12:17 AM
هذه الكلمات تعتبر من الماضي
ومن ليس له ماضي ........ ليس له حاضر ........
وشكراً
العبرود من خارج الحدود
شبل قحطان
06-03-2005, 01:10 AM
وهذي بعض الاكلات الجنوبيه
عريكه وسمن,عصيده,
ماودي اقول اسماء كل الاكلات لاني ودي باقي الاعضاء يشاركونا.
بن جراء
06-03-2005, 12:46 PM
يا راعي الزلات موضوووووووووووع حلو وشيق ....... ويا ليت الي يقول الكلمات يقول تفسيرها
خالد ابن علي
06-03-2005, 09:52 PM
فلان حمس ******** اي فلان زعلان
دبر من عندي ******** اي ذهب من عندي
اقف وراك ******** اي اذهب
يامال فرقا الدبا ******** كنايه على تمني ذهاب الشر
يامال القوم ********
حندر ******** انظر
وش حال الغمار ******** كيف حال ابنائك
ارت كنت ******* ارى ان تفعل كذا وكذا
عاين به ******* اعتن به
ينعا وجهي ******** كمشاركه في الحزن
وبزيد ادور كلمات واسجلها
كما اشكر الاخوان الي شاركو قبلي دون استثناء
نحن نريد من الاعضاء التوصل لاكبر قدر من الكلمات العاميه التي تخص قاموس قحطان دون غيرها
اتمنى من المشرف ان يثبت المشاركة الله يثبت قلبه على طاعته
وارجوا المشاركه من الجميع
,,,
Qahtani
07-03-2005, 01:50 PM
ومن الكامات
اشبح*******انظر
قد هي اياها********صارت وخلاص
واين سار********اين ذهب
خارج من الشر*********تقال بعد الخروج من المصيبه
احفاد*********تمائم ذبيحة المولود
والعون******مثل قولتك لا تعبت
دوح *******خبز
وش حالك يا نمى******تقال لصغار السن بمعنى كيف حالك
شه ذيه*********بمعنى هذا هو
حييت والشر ما يحيا********** تقال للضيف بعد ان يعطي الضيف علمه للمضيف
ميدي*******يقصدني
العبرود
07-03-2005, 02:48 PM
والعون******مثل قولتك لا تعبت
أخي qahtann والأخوه الأعزاء كلمه والعون والتي كنت أسمعها في المملكة في المنطقة الجنوبية بالتحديد سأل أحد المشائخ عنها فقال إنها لاتجوز والسبب في ذلك أن (ولعون) أو (العون) آلهه كانت تعبد من دون الله قديماً وكان الناس يستغيثون بها ويدعونها عن المصائب والكربات .. ولازال الناس يتداولونها حتى حينه ولهذا حرم قول هذه الكلمه والله أعلم وصلى الله على نبينا محمد .. هذا للتوضيح ومن يستطيع أن يسأل ويفيدنا أكثر فله خير الجزاء ..
وشكرا
العبرود من خارج الحدود
كحيلان
08-03-2005, 04:44 AM
لا هنت على الموضوع وتسلم يمناك يا دامح الزلات..
على العموم لاهنتو على من كل فادنا وشارك بالموضوع.
اخوووووووووووووكم
كحيلااااااااااااااااااااااان...
عاشق الوطن
08-03-2005, 07:20 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ايه الاخوه لاتفسدون المواضيع الجميله
بالردود الجارحه ثم يأتي مقص الرقيب الفيصل
اماء انا فأنني مع التوثيق مع رصد المعرفه رصد الماضي
بحلوه ومره هذا هو تاريخنا ارثنا ماضينا ابقينا ما يتمشى
مع الحاضر وتركنا ما يتنا فا مع الواقع ويضل ماضينا وأرثنا
لاتصرفنا عنه الحضاره وبقى اختلاف الرأي والردود الا انها في
حريتها يجب يجب يجب ان لاتتجاوز خطوطها واطارها العام ويبقى
ادب الحوار الفيصل ويبقى ادب الحوار الفيصل ويبقى ادب الحوار الفيصل
Qahtani
08-03-2005, 09:29 AM
القف او قطب او الزم*********بمعنى امسك او حذ
إبن الأروق
08-03-2005, 08:06 PM
دامح الزلات تصحيح لكلمتك :
ارت كنت ، والصواب : اريتك انت ، وتنطق بسرعه ككلمة واحدة
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
الهرج ..... الحكي ......
القطف
المزادة
الجحله
القربه
العكه
الخرج
السفايف
المغبط
المثومن
العياب
القلص
الزبيل
الصميل
الرشا
المقامه
القنا .... المزرج ...... الرمح
الجنبية
القديمي
التفق ....... المخباط ...... الفشق
الغوج ........ السابق .........
المنارة
الدفوع
النما ........ الورع .......... البزر
الجذع
الجادل .......... الرعبوب .........
العندل
المشعاب
العجره
قطة يعني فقله او ضربه
وبروح للعيادة ذلحين ولي عودة معكم ان شاء الله
فارس قحطان
09-03-2005, 12:32 AM
موضوع مميز
يادامح الزلات
والموضوع مثبت
ونرجو ان محد يخرج عن الموضوع الأصلي
خالد ابن علي
09-03-2005, 10:43 PM
هاكم ذي الكلمات الجديده
يام قدني رايح = عندما كنت ذاهب
الـــــــسيل وارد = السيل وصل
دوم = ثمر السدر
عدّ يافلان = تقدم الى صدر المجلس
اين انت فين = حدد موقعك
انا مسنّد = معزوم
شبب منت له بسبب = عزيمة من دون تبليغ
حلوى = تطلق على سلعة جيدة
فاجيته = لقيته
شاخ عليه = يملك التصرف
وجهول = ياوجه الله وهي لاتجوز شرعاً لانه لا يسأل بوجه الله الا الجنة
مقروع يافلان = اي ممنوع من التصرف
رح صوب فلان = اذهب لفلان
امسيت ضامر = نمت بدون ان اتناول وجبة العشاء
خلّ العومه = اترك الدجّة في الشوارع
كبّه = اتركه
وانا سوف استخلص جميع المشاركات واعرضها لكم ................. بعد ان آخذ اكبر عدد من المشاركات....
وسلامتكم...................
هنا الرياض
09-03-2005, 10:55 PM
موضوع رايييييق
اسجل اعجابي لكاتب الموضوع
ولى عودة ان شاء الله
ابن عادي
09-03-2005, 11:35 PM
بصرك = حاول
انت تقطب يافلان ( بكسر التاء ) = هل تتذكر ؟؟
أقصى قطبي = بداية ماأذكر
عسا ماخلاف = عسا ما حصل عليك اي مشكله ؟؟
هذا الفال ويقفاه العقال = تقال للضيف اللي يفاول بالموجود مبدئيا قبل القيام بالواجب الذي يستحقه
حياة فلان = قصة تذكر بعد وفاة ذلك الشخص بعد ان كان من ابطال تلك القصه00
بعض مما لدينا بانتظار مالديكم
هذا تراث ويعتبر مصدر فخر واعتزاز بعد اللهجة الفصحى التي تستنبط من القرآن والسنة00
عبيدي الدمام/ابوزياد
09-03-2005, 11:51 PM
ماجور : ما تشوف شرّ
ويش وقع الذود : يسأل عن الحلال (( الأبل))
الرد : جعلك بزود : جعل الخير اللي عندي يكون عندك أكثر منه .
ايضا : ويش لون الغمار : والمقصود العيال ويش حالهم ..
************************************************** ******
العصيد : اكله شعبية معروفه وخاصة مع المرق واللبن ..
العريكة : وهي مثل القرص المفروك ولاكن يضاف اليها السمن والعسل والدبس
************************************************** ***********************************
المسبات !!!
***********
جعلك عوق أبوي : يبيلها تفسير !!!
يامدهون الترس : ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
**************************************
البقية للجميع ....
خالد آل مطرف العاطفي
10-03-2005, 01:14 PM
لاهنتو ...لاهنتو ..
واصلو ....واصلو
والله موضوع جدآ ممتاز ....ويشكر عليه كاتب الموضوع ..
اخوكم
خالد
موضوع جيد وحقيقه فيه كلمات كنت ابي من زمان اعرف معنها واليوم عرفته بسبب طرح هذا الموضوع الجيد والشيق 0
1- هبلي = عطني
2- حدره سنده = روحه وجيه
3- أوط = أنزل
4- فاجيته = لقيته
5- الشفره = السكين
6- الخاشوقه = الملعقه
7- القرنه = الزاويه
8- كل وحاله = وشحال العموم 00 ورد عليها ماحالك شر
9- الحوي = فناء المنزل ( الحوش )
10- الكتره = النافذه
هذا والله اعلم واذا طلع معنا جديد وافيناكم به وسلامت الجميع00000
فارس قحطان
11-03-2005, 11:10 AM
^
^
^
6- الخاشوقه = الملعقه <<< الخاشوقه هي كلمه تركيه معناتها ملعقه
البشري
11-03-2005, 11:37 AM
بسم الله أما أنا بأتكلم عن قبائل بني بشر فاللهجة العامة الدارجة على قبائل بني بشر :
هو عدم إستخدام حرف الجيم وإبدالة بحرف الياء.
وفي بعض القبائل :
( أم ) التعريف :
وهي التي أسماها اللغويون ( طمطمانية حمير ) وهي تقابل ( أل ) التي للعهد عند علماء اللغة ، فهم يقولون : امشمس ، وامقمر ، وامجبل ــ إذا كان معروفا لدى السامع ــ ولا يقولون : امحمد أو امعلي . . ويقول الثعالبي : ( الطمطمانيه تعرض في لغة حمير كقولهم طاب امهواء يريدون طاب الهواء .
وفي حديث أبى هريرة : أنه دخل على عثمان وهو محصور فقال : الآن طاب امضرب أي حل القتال ، أراد طاب الضرب فأبدل لام التعريف ميما وهي لغة عربيه يمانية ) .
ويقول الحريري : (وقد روي عن حمير أنهم يجعلون آلة التعريف ( أم )فيقولون طاب امضرب ، وجاء في الأثر فيما رواه النمر بن تولب انه صلى الله عليه وسلم نطق بهذه اللغة في قوله : { ليس من امبر امصيام في امسفر } ) .
وأنشد أبو عبيد ، ونسب إلى بحير بن عتمه الطائي :
ذاك خليلي ودو يواصلني =يرمي ورائي بامسهم وامسلمه
أراد بالسهم و السلمة .
ويروي ثعلب عن الأخفش أنه سمع قائلا يقول : قام امرجل ، يريد قام الرجل . قال ثعلب : هذه لغة للأزد مشهوره .
الكشكشه :
وهي ابدال كاف المخاطبة شينا ، فيقولون : أبوش بدلا عن : أبوك..
قال الشاعر :
فعيناش عيناها وجيدش جيدها =ولكن عظم الساق منش دقيق
وأنشد ابن الأعرابي :
علي فيما أبتغي أبغيش =بيضاء ترضيني و لا ترضيش
و تطبى ود بني أبيـش = اذا دنوت جعلت تنــبيش
وقال الراجز:
أي غلام لش علود العنق =ليس بكياس ولاجد همق
لش : لك وهي لغة لبعض العرب
أخوكم: البشري
تعليقات عبدالغني الألمعي
العبرود
11-03-2005, 01:34 PM
لم أتوقع أن الموضوع سيصبح بهذا الجمال والروعه ..
فعلاً موضوع شيق وجميل .. ويستحق المتابعه .. فهو يعتبر قاموس يستدل به لكثرة كلماته وتنوعها ..
وشكراً
العبرود من خارج الحدود
خالد ابن علي
11-03-2005, 10:56 PM
يالله ان تعطيهم العافيه
ونا عندي
قول ( والله ماعندي ولا زنه ) يعني ولاشئ
.
آل معمر
12-03-2005, 02:46 AM
طاعون = تقال للشخص إذا أزعجك وهو يناديك بصوت عالي
اندر = اخرج
جغمه = ما يملأ الفم من الماء
معاون أو النفعة = ما يعطى للعريس من المال مساعدة له في زواجه
الصوت = أبيات يرددها الجماعة في الذهاب للزواج حيث يرددونها بشكل جماعي شافهم المصري وقال ( ناس تحمد ربنا بصورة غير طبيعية ) :)
دهل = حفل النساء في الأعراس
امس تمسمس جلدك = يعني نم يا بني ولا تزعجني :)
حزموني لزموني ثم ابشروا مني بلاش = مثال يردده من تعب عليه اهله في تربيته ثم لم يجدوا منه فائدة
قرّيت = بفتح القاف وتشديد الراء بمعنى تفاجأت
البلاد = الأراضي المخصصة للزراعة
ألعطه = بتسكين اللام بمعنى = الحسه ومنه اللعط :) <<< متعوب عليها
مطّه = بضم الميم وتشديد الطاء = بمعنى اسحبه
اجغطه = اشربه
تغربش = تعلق في الجدر أو الشجرة بشكل قوي وبأطرافه الأربعة
احذفه = بتسكين الحاء ارمه بحجره
الرّيشة = بتشديد الراء المكسورة وتسكين الياء وفتح الشين وهي الغرفة المخصصة للغنم قديما
الهتف = بتسكين التاء الدعاء على الشخص
زقم الولد = مقدمة وجهه
وش تيه الضيعة = بمعنى ماهذا الفعل تقال عند في حال الغضب
هبه هنيه = أي ضعه هنا
الله يهبها في صبة وجهك ( يالبعيد ) = أي أسأل الله أن يبتليك بمصيبة لا تخطيك وتقع في وسط وجهك ( تأكيد للحقد)
وأحيانا يقولون الله يجعلها بين عيونك
الحبطه = بضم الحاء وتسكين الباء = الكرشة المتدلية ( البطن الكبير )
بقعا تصوعك = أي أسأل ألله أن يسلط عليك مردة الجن والشياطين لتحوسك حوس
والباقي في الطريق :)
ابن خزام
13-03-2005, 06:34 PM
من الكلمات
تيك...................وتعني ذيك أو هاذيك
القصيا.............وتعني البعيده او الاخيره
ابن خزام
13-03-2005, 06:56 PM
فرته..............وتعني فمه
خالد ابن علي
14-03-2005, 09:45 AM
.
عرض من عندي :: اي مر من امامي
شمام :: بسرعه
شمال ما تشناك :: يقولها الشخص الذي لايستطيع ان يناول بيده اليمنى ويرد الشخص الاخر بقول شمالك ايمين وعجفاك سمين .
..
البشري
15-03-2005, 06:59 AM
أرجوا من الأخوان التحدث عن اللهجات عامة علشان نثري الموضوع .
عابد بن مشهور
15-03-2005, 07:47 AM
الله يعطيكم العافيه على المشاركات والتفاعل مع الموضوع ويعطي صاحب الموضوع العافيه كمان على اختياره الموفق ..... وهذه بعض الكلمات المشهوره عند قحطان
ايش قومك / ماذا بك ؟
جتك المحن / كذلك دعاء ومعناه الله يبتليك
معه صلف / يعني حظه شين
ذلحين / الآن
أهريته / أرسلته
أفلح / ذهب
حَرمه / وهذه مسبه ( والحرمه بفتح الحاء وتشديد الراء وفتح الميم هي : الذبيحه ( شاه ) اذا ماتت دون أن تذبحها )
على فمك الشحم / مايبي لها تفسير
ايش زاد قالوا / ماذا قالوا أيضا
سنايدي / مديح وهي جايه من السند
سامج / تقال للشخص الغير مرغوب به
علمنا سلامتكم / تقال بداية الحديث اذا أتيت الى ناس أجناب ولا حتى أقاربك وأنت صار وقت منهم , ومعناها أخبارنا كذا وكذا ووووالخ
هذا في علمنا وسلامتكم / نفس السابقه ولكن في نهاية السالفه
حمدها وبقاكم / تقال أيضا في نهاية السالفه
حاك أحمد من صنعاء / شخصة توجه له كلام ولا يقتنع أو يسمع النصيحه
أكفي أخوياي خدمه / اذا جيت بتعطي علمك ومعاك أخوياك ( ربعك ولا غيرهم ) ...... وردون هم بقولهم .... سديد يعني / فيك الخير والبركه
هذا مالدي الان واذا جد جديد راح نطرحه ان شاء الله .
خالد ابن علي
16-03-2005, 08:44 AM
.
]
. أبه ****** عندما ينادي الشخص والده
أمه ******* عندما ينادي الشخص والدته
اصمقتني ******* ازعجتني
يافارقيني ياناه او يافارتسيني ياناه ******* تمني الفرقه من الحاجة التي لاتريدها
الضيم هاكب اليوم ******** خف الالم .
.[/color]
من ال حيدان بن ذيب
17-03-2005, 12:14 AM
السلام عليكم ورحمة الله هذه بعض كلمات ربعنا الله يرحم الميت ويثبت الحي على الطاعه
شظو ===== الجبل الصغير
فراشه===== مكان تجمع الماء الجبال
السفن===== الحصاة الملساء
العبل===== الجبل الذي معظمه املس
قنة الجبل ===== قمة الجبل
قرص======= خبز البر
الرضيف===== زبدة الغنم
المريسه===== عصير التمر
السعبوب===== وهو الحليب المضاف اليه شي من الطحين
الرثوه ====== وهي الحليب الذي يكون جاهز للخض من اجل ان يصبح لبن وزبد
القفره======= وهي عباره عن الهيل والعويدي
وغيرها وغيرها والله عندنا لهجة ماهي عند احد من القبايل ولكن الله يغفرلنا ولشيباننا
خالد ابن علي
20-03-2005, 09:42 PM
.
قيس شوي : قلل او خفف
.
إبن الأروق
22-03-2005, 04:05 PM
من هو من جهنه = يعني من هو من طرفه
مابه رواه = تقال يوم يكون العلم ماش ، ماصوبك احد
ياوالله اللي احضروا هل الرمادة = تقال عندما يأتي من يقنبعها دايما بحق وباطل بسبب وبليا سبب
يالله الخيره = تمني ان تكون العواقب سليمه
خب = اربع
ـــــــــــــــــــــــــــــــــ
دامح الزلات
فيه امثال قديمة لو تنزل موضوع عنها يكون احسن
عادل الرفيدي
22-03-2005, 08:00 PM
اردفوا....................اي اجلسوا على الارض
يا مال ام خمس.............دعاء على احدهم بأن تصيبه البندق
ارثم خشمه...................اضربه على انفه
دن مسمعي ............رنت اذني
عدى.....تقال عندما يعطي احدهم الاخر القهوه((((والرد عليه: كفيت الدى والهايش المنهدى))))
ساعده((((على الغنايم واعده عطه قعود بجاعده))))
اشهلى((((يامال المهلى)))
طرش بفتح الطاء والراء.............سافر
حظيتوا فلان...............انقذتموه
واحيتاه.........لقد تأخر الوقت
والجديد لا يحضرني الان
ابن عاصم
22-03-2005, 11:13 PM
اقبيلا ======= الحين
يملبك =======يتخيلك
أبو أنس
23-03-2005, 02:03 AM
بيّض الله وجيه الجميع
واصلوا ونحن معكم بعون الله
خالد ابن علي
23-03-2005, 01:48 PM
( تسلهات اني ) : من المعلوم انني
.
خيــّال السمــرا
23-03-2005, 03:05 PM
هقتي = ظني
عدا به = لطمه
العدابه = التله الصغيره
ملحف = مايتغطى به
هذا مالدي حاليا
مشكورين والله يعطيكم العافيه
Qahtani
28-03-2005, 10:00 AM
بيض الله وجوه الجميع واصلوا واحنا معكم
يا عزوتي يا قحطان
خادم قحطان
28-03-2005, 10:28 AM
فيض علي /ابد علي/انظر لي من وراء حاجز
كنك/ بفتح الكاف وتشديد النون / ايش قومك
عاين /انظر
اوط علي / انزل علي من مكان اعلى
رضع الطفل لين غدا كنه سعن / رضع الحمل حتى انتفخ / الطفل هو الحمل
مشكورين على هاذى الموضوع الشيق والجميييييييييييييل
ولكم مني وافر الأحتراااااااام والتقدير
خالد ابن علي
29-03-2005, 10:35 PM
.
اقول ياسلام الله على من شارك
.
أبو أسامه القحطاني
30-03-2005, 12:10 AM
ويش حالك يا غمار = كيف حالك ياشباب ...
سواً به = تعني أن الشخص لافائدة منه
****************
يازين علوم أبوقحط ..
على فكرة بكذا نقدر نسوي مُعجم القحاطين
خالد ابن علي
30-03-2005, 08:59 AM
.
مشاركاتي تخص لهجة ديار قحطان (شرق منطقة عسير ) وهذه بعض الكلمات :
قرييانة الورد .... اي قبل غروب الشمس وهذا يدل على ان اجدادنا كانوا يخصصون وقت ماقبل غروب الشمس لقراءة اذكار المساء
دقه الجزم ...... بتشديد القاف بمعنى عدم صبره على مصيبة احلت به وجزم منها
المكان مغسف ..... بمعنى مظلم
مايخلي جابه :) .... اي كثير الكلام
اقديت او قدى ..... تصرفك صحيح
مايسمع ضرب الروم .... تطلق على من يعتبر رأيه الراي الصحيح ولا يسمع الاراء الاخرى
قم ونا فيك بالرجا .... عندما يطلب الشخص شخص آخر للذهاب معه
ماهوب الاقصى ...... اذا لم يعجبك شخص ما وطلب منك السؤال عنه
شديد على نفسه ..... من يحمل نفسه مالا تطيق
طراه الي هيضه ..... مناسبة القول
وانتظروا المزيد عما قريب انشاء الله .
.
أبوعبدالله
30-03-2005, 09:04 AM
سلام أهل نجد وهو كالآتي السلام ورده
كيف الحال: "الله يجمل حالك"
وش لون الذود :" جعلك بزود"
وش لون ما وراك: "الله يراك"
وش لونك : "زان لونك"
كيف أنت : "لا شنت"
وش وقعك: "زان وقعك"
عسى ما خلاف: "كفيت الخلاف والاتلاف" أو "على العدو"
وش لون الربع : "جالك ربع" ثم يتبعها قائلاً:"ما عليهم طيبين"
------------------------------------------------------------------------------------------
إذا طلب أحدهم الماء مثلاً :
عد الماء : ابشر بالري
وإذا حمل قدح الماء واعطاه طالب الماء ير:
خذ :"كفيت الأخذ وكسر الفخذ"
وإذا كانت يده اليمنى مشغوله بشيء واضطر إلى استعمال يده اليسرى في إعطائك الماء بها تصبح قصة طويله ما لها بدايه ولا لها نهاية :050103diz :
أحدهم يمد الماء إلى الآخر بيده اليسرى:
خذ الماء ، مديته بشمالي:o : أسلم ، يسارك يمين ، وعجفاك سمين ولا يتولاك الوالي المهين.
وقد يقول إذا أراد الماء مثلا:
يقول :
شهلاء :"بك المهلاء"
-------------------------------------
في رعاية الله وحفظه
أخوكم الحادي
خالد ابن علي
30-03-2005, 09:29 AM
.
اضافة على مشاركتك يالحادي
حنا في الجنوب نرد على كلمة :
شهلا .... عطه مصارير وبهلا
.
فتى السراه
30-03-2005, 06:08 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ،،، وبعد
هذي ثاني مشاركة لي معكم يا ربعي وجماعتي وشرفني الانضمام الى هذه المجالس التي تزدان بوجودكم
نقول وبالله التوفيق
النمى : بمعنى الولد
البَهم : بمعنى الغنم
اللآش : سبّه بمعنى الرجل عديم الفائدة او المنفعة :dazzled:.
عَرس : صغير الماعز
المعاميل : تطلق على ادوات اعداد وتحضير القهوة العربية أو الشاي مثل الدلة أو البراد أو مخازن حفظ القهوة والشاي
المشب : يطلق على اداة إيقاد النار وشبها .
سرحنا : تعني الانطلاق وقت الصباح .
الجِما : بمعنى الفم .
فَغره : سبّه بمعنى عديم الفائده :You-make-.
الفضيّه : وهي الحفرة الصغيرة التي تحفر بعد نزول المطر عادة لإستخراج الماء لشربه .
الميِزب : وهي ادارة تستخدم لوضع الاطفال الصغار فيها ( هندول :040104_em) .
الرِباب : مستخلص التمر وهو يشبه العسل .
هنّهم : يقولها من دخل على جماعة وهم يتناولون الطعام ( وردها : وانت منهم ) .
السلام نظر : وتطلق عند دخولك على اهل المجلس ويصعب عليك مصافحتهم لسبب ما فتكتفي بهذا القول .
حويّان : وهو الحمار وله مسمى اخر وهو العَير
قرص الرمادة : وهو خبز بر يدفن في الجمر حتى يصبح الجمر رماداً ومن ثم يخرج ويبعد عنه الردماد ويؤكل ( لذيذ جداً ) .
عادكم ثم : بفتح الثاء ومعناه اي مازلتم في مكانكم .
القزوعي : وهي رقصة شعبية تشتهر بها قبائل قحطان وخاصة في الجنوب .
الشماله : وهي قطعة من القماش توضع على ضرع انثى الماشية والأبل ( اكيد عرفتوها :110103_za
العَبيله : وهي مرق اللحم مخلوط به اللبن ويبّرد بإضافة الماء ويشرب بعد ذلك والنتيجه ===> http://www.qahtaan.com/vb/images/smilies/020104_emm4_prv.gif
الشنينه : مرق اللحم مع قليل من الماء .
ابو رعامه : سبّه والتوضيح =====>:110103_pi
والـــــقــــــادم مــــــذهــــــــــــــل
أبوعبدالله
31-03-2005, 01:16 AM
مرحبا 1000 يابن السراة وبيض الله وجهك
وتقول القادم مذهل فأقول من كريم إلى مستحق
ودمت لنا سالم وغانم
ويعطيك ويعطي الربع كلهم عافية
تحياتي
أخوكم
الحادي
خالد ابن علي
31-03-2005, 09:49 AM
.
دققوا ياشباب في الكلمات الي تكتبونها لانه صار فيه كلمات مزدوجه يعني جابها اكثر من شخص
والي يجيب مشاركة لابد انه يمر على جميع المشاركات على شان يتلافا بعض الكلمات المكرره
تحياتي للجميع .
فتى السراه
01-04-2005, 06:48 PM
الحادي : ومن قال يسلم
دامح الزلات : زيادة الخير خيرين
نقول وبالله التوفيق
الجعّدود : اكله وهي عبارة عن حليب انثى الماشية بعد ولادتها بيومين الى ثلاثة يحلب ويميل لون الحليب الى الصّفار ويضع على النار حتى يصير زي البيض الاومليت حلووووه اومليت ====> http://www.qahtaan.com/vb/images/icons/read.gif
الزّهَاب : يطلق على اثاث بيت الشعر .
المْدّهن : يطلق على الوعاء الذ يوضع فيه دهن الغنم .
الرضيفه : دهن الغنم توضع على النار ويضاف اليها حجار مرو مغموسة في الطحين .
العوال : الأبناء
الأقط : لبن يوضع على النار الى ان يصير اللبن ثقيل ومن ثم يوضع على شكل اقراص توضع في الشمس حتى تجف ويطلق عليها ايضاً المضير و الجميد .
العُـكّه : وعاء من الجلد يحفظ فيه السمن . http://www.qahtaan.com/vb/images/icons/icon10.gif
راس الريع : وهو نهاية الوادي أو الشعب ويطل على وادي اخر أو شعب أخر .
النَصع : هي ما يوضع من علامة يتم الرمي عليها .http://www.qahtaan.com/vb/images/icons/shoot.gif
الكَرَبه : وهو العمود الأوسط في بيت الشعر .
سحّاره : وهو الصندوق الذي يوضع فيه الملابس .
الكَرس : وهو مكان وضع صغار الغنم .
الرَخَمه : سبه وتعني عديم الفائدة .
الطّفَال : وهي صغار الضان حديثة الولاده .
الصّخَال : وهي صغار الماعز حديثة الولاده .
الفاطر : وهي الناقة الكبيرة في السن .
والقادم اجمل
خالد ابن علي
02-04-2005, 08:54 AM
.
كل تعجبه بصيرته ........ تطلق على الشخص المعجب بتصرفاته او وجهة نظره الخاطئه ويصر عليها
اروس الريع .......... نجح في تغلبه على العثرات التي تعيق الانسان في حياته
الـْبسيط ....... بكسر السين بمعنى الارض الممتدة
من كل قالب لغاه ......... او من كل تسالب لغاه وتطلق عندما يصف الشخص كثرة الناس
جعل الدنيا تجيك ......... دعاء على الشخص الآخر بان يتعرض لفتن الدنيا ومشاكلها , اطلب من الجميع تجنب هذا الدعاء
مايسخي الريال ......... شخص بخيل
ماهيبها ماهيبها ........ تطلق على الشخص المتسرع في اتخاذ آرآئه وقراراته وتصرفاته الخاطئه
ماليبه ...... لاارغبه
اش معك فيها ........ ماذا تقصد من كلامك
.
أبوعبدالله
02-04-2005, 10:15 AM
من يعرف "الشت"بتشديد الحرفين "ش"و"ت"؟
خالد ابن علي
02-04-2005, 10:30 AM
.
يالحادي الشت حسب معلوماتي انه الوعاء الي يحفض الفناجيل الصين وهو على شكل اسطواني طوله حوالي 30سم وقطره مثل علبة الموية صحه الصغيره
.
خالد ابن علي
05-04-2005, 12:08 PM
.
بصرك يافلان ......... بضم الباء ساعدني بما لديك من بصيره ومعرفه
ان كان قلبي صقر ......... اذا كانت معلوماتي صحيحه . وهي بمعنى سلامة القلب وفطانة الذهن
عقاده او معقود ........ دلاله على سوء وفساد تصرفات وحركات الشخص
قربتين ....... عندما تلاقي شخص عزيز او ضيف واعتقد ان معناها التمني بان لايبتعد هذا الشخص منك وان يكون قريب منك
والله افيه ........ الحلف بوفاء حقه او استيفائه من الشخص الاخر
بوي يامن هلاه ........ ليس لديه المعلومات الدقيقه عن معلومه قديمه جدا وهي بمعنى انني لااستطيع ان اذكر الناس الذين اهلو او وفدوا على بيت ابي في السابق لكثرتهم و انقضاء مده طويله جدا والله اعلم
ياولاته والاه ...... ويل له
ضايع الشبه ....... تطلق على من اضاع شبابه وقواه في اشياء لاتفيده وتفيد والديه
يوسي ....... من المواساة وتطلق على الشخص كثير المرح والمواساه
يالله افيله افاه ...... استرحام ودعاء من الله بموافات الحق للشخص الاخر
كنا ثـم ...... كنا في السابق ولا ادري ما مصدر كلمت ثم
مااحتلت ...... لم استطيع ان افعل او ما وجدت حيله بان احل هذا الموضوع
على مايبدولي ان هذا اخر ما لدي ( انا ) من المشاركات
اشكر من شارك ومن تصفح
والموضوع محفوظ لدى شبكة قحطان
.
ابن قير
05-04-2005, 12:23 PM
السلام عليكم........... وبعد
ياخوي {{دامح الزلات}}
اولن ابي اقول انا كلمه ــــ اش قومك ـــ الي يقولها قحاطين الجنوب اما قحاطين نجد يقولون ـــ وش قومك ـــ
ونسيت كلمتين هيا 1ـ ذليل 2ـ قدلي يومين في الحصاه
وشكرا.....................
خالد ابن علي
05-04-2005, 01:27 PM
.
بحثت عن مصدر اش قومك او ويش قومك فلم اجد لها مصدر الا من كلماتها بعد ان فصلتها وهي :
( أي شيء أقامك من اجله ؟؟ )
ثم تحولت الجمله الى اش قومك او ويش قومك ,,,,وجهة نظر
ارجوا ممن يعرف المصدر ان يذكره
.
مسفر الفهري
07-04-2005, 09:24 PM
لاهنت اخوي دامح الزلات اولا
واما مشاركتي فهي كلمة نفتخر جميعا بوجودها اول كلماتنا التي تستحق
ان نجعل لها موضوع لحالها
ياعيال الشايب هذي كلمة الاحظ ان بعض ابناء القبائل الاخرى يقولونها في استقبالاتهم
وهذا مصدر فخر لنا ومن غير قصور فيهم ولكنها لا توجد عندهم من اول.
انها كلمة :
ارحبوا
ولاهنت وهي كلمة تعني شكرا
وعطيب الضرايب وهو الشجاع الباسل
والجهبة وهو البرد الشديد
والسربوت وهو المنحرف او الداشر
بليهان
10-04-2005, 04:48 PM
موضوع رائع وجميل.. وقد استمتعت بقراءه بعض المشاركات الاخيره..
وعندي بعض الكلمات والجمل القديمه التي لايمكن ان يتكلم بها الا كبار السن..اما الشباب فقد لا يعرفونها بحكم التعليم والا ختلاط
...الكلمه الا ولى: انت قمنته..بتشديد الميم وتعني انت شفته او رأيته وغالبا تستخدم للشيء الضائع...
يابري حالي برياه...
ياجب ساق العداه..
ياقل حظ العداه..
هذه الجمل تستخدم عندما يمر بالشخص مكروه لاسمح الله وهي تعبر عن التوجد والغضب على ماحصل
السري .. بتشديد السين وهي كلمه تعني سرينا
السروح.. بتشديد السين وهي كلمه تعني سرحنا وهي عكس السري
يابن بوي.. كلمه تقال للرفيق ومن تربطك به صله رحم
جعلني ما ابكيك...جمله يقصد بها الدعاء لشخص ما بطوله العمر وان لا يحصل له مكروه
ومثلها جعل يومي قبل يومك.. وكذلك قبرتني وكلها تدور حول المعنى
لاتروح علي بغر... اي لاتذهب الى مكان ما دون ان تخبرني
وغيرها الكثير واسمحوا لي نظرا لضيق الوقت وولي عليكم رجعه..
ملداح القحطاني
11-04-2005, 01:46 PM
الله يعطيك العافية أخوي دامح ،،،، وموضوع ممتاز ورائع جــداً
ولدي بعض الكلمات ::
يعلني فداك ----------------------> أصير فداك
كَملّي -------------------------------> توني -- عموماً (ظرف زمان) ،، يعني قبل شوي فعلت ..........
تلفـّـت هنيّاك ---------------------> أنظر هناك
آني ذيه -----------------------------> هذا أنا
ما اجتمعتوا على بايرهـ -------> هذه جملة تُـقال لمجموعة من الأشخاص معناهـا ( عسى اجتماعكم ماهو على شر )
بي ------------------------------------> نطقها كمــا B وهي تقال لمن أصابه شي مؤلم ومعناها ( بعمري - أو ليت اللي صابك صابني )
إيش لي فيك -----------------------> وهي تستخدم عند ما يلجأ شخص لآخر (( يعني ينتخي به )).
لك ولا للذيب -----------------------> ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ (( للنخوة أيضاً)).
الله ياهبلك حض ------------------> دعوة لشخص بأن يرزقه الله الحض الوافر أو الجميل.
لا تاهب شبـــر --------------------> أي لا تذهب أي مكان.
الله يبري الذمام ------------------> أي الله يسامحنا ، والذمام جمع ذمـة.
قــدا ----------------------------------> أي زين أو Ok ((قلبناها قاموس انجليزي - قحطاني ))
فلان من ريعي --------------------> يعني أنا وهو في سن واحد أو مولودين في سنة وحدة.
وأود أن أذكر ملاحظة مهمة جداً تخص اللهجة مدار الحديث :: وهي أن حرف اليـــــــــاء يـُــقلب جيم .
وهناك الكثير من الكلمات الموروثة ولكن للأسف ، الكثير منها اندثر ، ولذلك عوامل كثيرة ، منها أن بعض المصطلحات أو المعاني تستخدم لأغراض معيّنة لم تعد تستخدم في زمننا هذا مما أدى إلى عدم تداولها واستخدامها وبالتالي نسيانها.
أشكرك أخوي دامح وإلى المزيد من العطاء الرائع......
أبوعبدالله
13-04-2005, 08:48 AM
.
يالحادي الشت حسب معلوماتي انه الوعاء الي يحفض الفناجيل الصين وهو على شكل اسطواني طوله حوالي 30سم وقطره مثل علبة الموية صحه الصغيره
.
ابيض وجه يادامح الزلات
الله لايهينك على الاجابة
وسلامة الجميع
أبوعبدالله
13-04-2005, 08:51 AM
ملداح !لاهنت على المجهود الطيب
لاعطبت يمناك
خالد ابن علي
13-04-2005, 09:53 AM
.
شكرا لكل من شارك بدون استثناء والموضوع موضوعكم
عندي :
بغر ........... بفتح الغين كشف سر كان مكتوم وهو في اثناء حديثه للناس او لأي شخص
مقردم او متسردم ........ زعلان
فيامان الله
.
تاج قحطان
13-04-2005, 02:23 PM
كثر الله خير الاخوان دامح الزلاات وقحطانى على الكلمات التى باتت فى النسيان والذى نظر لها الجيل الجديد انهى كلمات قد دحرت وانهى احراج اذا تكلم احد منى بكلام جنوبي وانا اقول من لم يكن له اول اكيد ماله تالى واتمنى ان يستمر الشباب بتذكير لكى لا تنسى ولاهنتو على كل حال
عبدالله آل نملان
14-04-2005, 02:30 AM
هبلي ===========أعطني ((علماً بأنها ذكرت في القران الكريم وبعض القبائل تستغرب هذة الكلمة وهذا لاشك من قلة الثقافة الاسلامية واللغوية))) **** اسلام قوين بالله حفظة كتاب
اريع =============انتظر
ازبن =============بهدو او بشويش
ذية============== هذا
رفصة ============ وهي عتبة الباب
قراش ============ تطلق على بهيمة الانعام
فيض ============ انظر +++أو راقب من بعيد
المزيد متى ماالتهمت((متى تذكرت)) هبيتها((حطيتها)) هنية((هناء)) لجرتي((اذا حظرت بالصدفة)) الخطوة ليعندكم لاني بزرق((سوف أذهب)) ليعند((الى)) عانية لي ((صديق لي ))في علو الوادي ((وصف للمكان القريب البعيد المقع وهو ظرف مكان )) واعود في الحال
احمد بن عدرج
14-04-2005, 02:46 AM
الوثن====الحد بين المزارع
البلاد=====المزارع
الحروره/الكضامه====الذي يمسك السيول
المنحى=====كان زمان المكان التي كانت تمشي فيه الحيوانات اجلب الماء
المخوال ====المستودع
الصلل======الذي يوضع فيه النار
خالد ابن علي
19-04-2005, 12:17 PM
.
تفضح او يفضح ............ وصف سلعة محرجه
ذروق ......... عندما تصف شخص كثير الخوف او خواف
طس .......... بمعنى ضاع
مثل امي ........... علي كظهر امي
.
الملهبي
20-04-2005, 03:09 PM
شكرا على طرح هذا الموضع وسوف أشارك ببعض الكلمات المستعملة هنا في منطقة نجد
في المرة القادمة إنشـــاء الله ولكم جزيل الشكر
أخيكم الملهـبي .......
خالد ابن علي
22-04-2005, 04:59 PM
.
رجّال فيه زوده ............. متكبر
ملص ........... بفتح الميم واللام اي ذهب بخفيه
الغبشه ........... بضم الغين اي في الصباح الباكر بعد شروق الشمس مباشرة
مايغره الكفت .............. بضم الكاف وتطلق على منهو كثير الاطلاع والمعرفه
مسربل ......... الي ماهوب محتزم بجنبية او غيرها من محزم رصاص اونحوه
سحله ............ او بتسكين السين وفتح الحاء وهي اناء للشرب
سحلـبّـه .......... الله يكرم الملايكة والمتصفحين بمعنى السحليه او اللزقة
خلب ........ بضم الخاء بمعنى الطين اللزج
.
مخاوي الذيب
23-04-2005, 12:39 PM
.
طس .......... بمعنى ضاع
.
اشكرك يا أخ دامح الزلات على الموضوع الممتاز جدا ولكن لي تعليق بسيط على طس وهي بمعنى (اختفى) ولك تحياتي وتقديري ،،،،،،،
مخاوي الذيب
المراغة
24-04-2005, 09:49 PM
ارقه.....شوفه
تيه....هذا
حندر فيني....طالع في وجهي
اش قومه...وش فيه
صاخر مني...ابتعد عني
ساكن ثمه....ساكن هنالك
ارحبوا.....ياهلا ويا مرحبا بكم
قام حظكم....تفضلوا
تلاطخ....اخرس
خم...اسكت ولا كلمة
تحيف...حلو
هب لي(مذكورة بالقرآن)....اعطني
اعرس...تزوج
رجل قوماني....رجل ابن ناس وشهم
ولا تلكم...عفوا لمقاطعة حديثك
نفداك...انا فداء لك
ماجور...تستخدم في السلام بمعنى مأجور ان شاء الله
خالد ابن علي
27-04-2005, 10:32 AM
.
قفيه ........... بشد الياء الليلة القادمه
الليل الضاوي ......... ايضا الليلة القادمه
حيد .......... حجــر
مضبوع ........... مهبول او ماشابه
.
أبو أسامه القحطاني
29-04-2005, 02:33 PM
أعجبني هذا الموضوع لما فيه ترسيخ لبعض الكلمات الاصيلة
وأحب أن أشارك ببعض ما عندي :
الوصل = وجبة بين العصر والمغرب , وغالباً تُعمل في المناسبات .
المهشل = مجلس صلح بين متخاصمين .
الصلح = يطلق على الخطبة وقد يطلق على الصلح الذي هو الإصلاح بين المتخاصمين .
البرزة = أي الخلوة بين مجموعة لبحث موضوع معين .
الفاغر = شخص يتمتع بقدرة لا بأس بها من الغباء والنسيان .
كلٍ وحاله = وهي تحيه بين الناس وجوابها ( لاحال بكم شر ) .
صبه رده = كناية عن إعادة الموضوع وتكراره .
إمضغ وإدلع = كناية عن الكلام الذي ليس له معنى وهو المضغ والنثل .
منقعر = يقال للشخص منقعر إذا كان الشخص مستلقي على جنبه او على بطنه . (؟)
ولنا عودة إنشاء الله
الضويري
30-04-2005, 09:51 AM
حبيت ان اشارك مع الاخوان في هذا الموضوع الشيق
كلمه للأسف دائما ماتكون بدايه المشاكل وهي
قطعا وتقال اذا واجه شخص بالصدفه شخص اخر وبينهم عداوه او خلاف سابقا
يقند راسه ............... يعدل الراس بشرب القهوه
لابو من انت ضعفته يالضعفه................. ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
عانه........... شفه او انظر اليه وتقال ( عاه) على الاختصار
قوماني .................. صفه للرجل دائم النكران
قويره............ مرتفع من حصبا واصغر من الجبل الصغير
الابرق.............. جبل صغير من حصاه كبيره ملساء على الاغلب
صحصح................ ارض منبسطه كبيره (شبيت ضوي في الظلام...........في صحصح ذيبه عوى )
سله................. نوع من انواع السلاح الابيض ( عواطف تنقل البندق مع السله............ومشوك يلتهب مثل المشاهيبي )
توره ............... وهي طرف الثوب السفلي حين يرفعه الرجل الى خاصرته ويربطه والتوره هي سبب تغير جيره قحطان من شهرين الى سنه وشهرين بعد ان سب احدهم توره حقيب من ال عاطف
وزن.............. بجانب
يازقينه ............. ياحليله او يازينه
السك............ وهي يد الرحى وتقال سك الرحى
الزناه او زناه ............... وهي تقال عند السلام ولا ادري مامعناها اذا احد الاخوان يتكرم ويفيدني
أبوعبدالله
03-05-2005, 09:21 PM
الزناه او زناه
الله يعطيك العافية
ياليت توضح اكثر عن هاتين الكلمتين.
اخوك
الحادي
الضويري
04-05-2005, 02:01 AM
اخوي الحادي
سمعت هذه الكلمه تقال عند السلام خصوصا بين الشيبان واحد الشيبان كنه قال لي وشلون الزناه ولاعرفت ارد عليها
وربما تحمل معنى اخر لورجعت لقصيده شالح ابن هدلان من قصيده وجهها لبن سعود منها هذا الشطر
ويلكد ملاكيد العديم الزناتي ........ وياويلكم يلي بوجهه تقيفون
بن لقيحه
04-05-2005, 03:54 AM
يقصد بها السؤال عن الصبيه ، كما أخبرني بها احد كبار السن والله اعلم
أبوعبدالله
04-05-2005, 07:31 AM
الضويري وابن لقيحه لكم مني اطيب تحية . اعلم أن معناها في السؤال ليس المقصود بالزنى "الفاحشة" أعرف أن معناها شريف لا شك.
وهي :
في الحديث : أَنه وفد عليه مالك بن ثعلبة فقال من أَنتم ? فقالوا : نحن بنو الزَّنْية فقال : بل أَنتم بنو الرِّشْدةِ . و الزنْية بالفتح والكسر : آخِرُ وَلدِ الرجل والمرأَة كالعجْزة , وبنو مَلِكٍ يُسَمَّوْنَ بَني الزَّنْية والزِّنْية لذلك , وإنما قال لهم النبي , بل أَنتم بنو الرِّشْدةِ نَفْياً لهم عما يوهمه لفظ الزنْية من الزِّنا (قاموس محيط المحيط)
---------------------------------------------------------------------------------
الزَنْيَةُ: آخِرُ وَلَدِ الرَّجُلِ والمَرْأةِ(المحيط في اللغة)
وسلامة الجميع
اخوكم
الحادي
خالد ابن علي
07-05-2005, 10:27 PM
.
تعال على طيري ......... بكسر الراء بمعنى تعال مقابلني
زهاب ........... فرش
عاند ............ مجرى الماء اللذي تسقى منه المزارع
ما فيني ربح .......... كسلان ومرهق
البخ ........ اداة نهي وزجر من نوع ثقيل جدا
قام يغشى عليه ......... يضحك
.
محمد الرفيدي
08-05-2005, 08:13 PM
ما عينته=ما حصلته
فين هو فين=وين مكانه
محنه لك=رحمه لك
مستود = راغب أو ناوى
اسفهه=طنشه
انقمه=اغلقه وهي كلمه استخدمت كثيراً مع اللمبه قديماً حيث كان يقال انقمها اي أطف اللمبه
محمد الرفيدي
10-05-2005, 02:56 AM
أصه هبيت راسي مرق = اسكت ازعجتني
اش تيه الضيعه معك == بمعني وش المصيبه الي سويتها
ما عليك غبيا = بمعنى ما عليك سر يتخبا
خشه = احفظه
لا تقفى الرجا = بمعنى لا تغتابه
خالد ابن علي
11-05-2005, 11:26 AM
.
ابابك ......... مابك وهي كلمه كان يقولها الشيبان
.
خالد ابن علي
14-05-2005, 01:23 PM
.
مايمــــــوج من مكانه .......... ما يذهب عن مكانه وهي ايضا كناية عن قلت تحركات الشخص
.
آل معمر
19-05-2005, 11:54 PM
ههههههههههههههههههههههههههههههههه شكراً لكم
خالد ابن علي
30-05-2005, 01:29 PM
.
لقصته عرقب
عازه ..... حاجه
رصعه .... وطاه
.
موضوع جميل
كنك = ويش فيك
اليس انك= الست الذي
قبرتني
بقعا تصوعك
سبعة
مقروع
صقر رفيده
06-06-2005, 02:32 AM
اش قومكم ماجبتوا الباقي تروا فيه حاجات واجد ماقلتوها
اوووووووووووووووعدكم بها ان شاء الله
اذا جمعتها
ومشكوووووووووووووورين
يالنشاااااااااااااااااامى
خالد ابن علي
09-06-2005, 11:11 PM
.
تهيابه :) ....... شخص طويل
يفقفق :050103gig........... يضحك بشده ( تقال على سبيل الانتقاد )
يصـــّــل علي او معي سن يصّـــل علي ....... بمعنى يؤلمني
يتصوخ او ايتصوخ :)......... يتصنت
.
هبوب الجنوب
09-06-2005, 11:45 PM
تصوخ
بمعنى تسمع
معقم
خشبة الباب السفليه
فيه واحد يعرف معقم زين وله ردود كثيره هنا ما ادري ليش ما جابها
هههههههههههههههههههههه
خالد ابن علي
10-06-2005, 04:57 PM
.
عضرس ........ شوك صغير على شكل مثلث
غفصه :) ...... ضغطه بشده
مرخط .............. جالس في وضع سكون وصمت
يشطا ......... ينبت
اعرشه ....... عضــّــه
هبد ...... بفتح الهاء والباء يعني وقع بشدّه.
يعرب بن قحطان
10-06-2005, 11:29 PM
مشراب = يشبه القربه ولكنه خاص بالحليب او اللبن
شكوة= مثل سابقتها
عكة = من جلد الماعز الصغير وهي وعاء للسمن
عيبة = تصنع من الجلد وتستعمل لتخزين الاغراض لها يدين للتعليق
خالد ابن علي
11-06-2005, 11:12 AM
.
مودمي ....... خاصه بالعشاق !!:050103nor
جلبه ........ حجر ثقيل يحمل بيد واحده
انجفه ........... بمعنى ارمه بحجر
كتره .......... بضم الكاف بمعنى نافذه
لهج ......... ايضا بمعنى نافذه
اهريته ........... ارسلته لحاجه
.
نجم الخليج
19-06-2005, 12:15 AM
الأخ / دامح الزلات الموضوع شيق وتشكر عليه ، أما الكلمات فإليكم ما لدي :
ألهمام 00 بسرعه
ذلحين 00 الآن
وشقومك 00 وشفيك
يحيى بن عبدالرحمن آل شاهر
22-06-2005, 08:22 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
سميطا راسي00000 اعلى الرأس
خت موتك000000000 اي فديتك من الموت
ريع لي 000000000 انتظرني
ساخر 0000000 ابعد عني هناك
ايش الهاك 00000 ماذا اخرك
لا تحندرفي 00000 لاتنظرالي بحده واستغراب
هذا مايحضرني
عذبي الشرقية
25-06-2005, 03:57 AM
لموضوع رائع جدا ودي اشارك معكم برغم انني مري ولكناكثر الكلمات الي كتبتوها حنا انقولها والله اول مره ادري
بس لاحظت في مشاركة ل احد الاعضاء يقول بعد شكره لكم انه سوف يشارك بكلمات اهل نجد يعني الكلمات الي مكتوبه مقصوره على اهل الجنوب ارجوكم افيدوني
انا بعطيكم بعض الكلمات اي عندي وابي اشوف تعرفونها اوتعني شى ثاني عندكم
غرير = الطفل ونقول بزر بزير تصغير
برّق=انظر بتمعن بفتح الهاء وتشديد الراء
بصرك بضم الباء =كيفك
جعلني ماذوق حزنك=بمعنى ان لا افقدك مثل جعلني ما بكيك
شي هذاك= الاشاره الى شي وتحديده مثل كلمة الي هناك
جعل يسقى=التوجد على شي
اتمنى انني جبت شي جديد
ومشاركتي لكم ما هي الا لتقارب اللهجات وبودي اتعرفاكثر على كلماتك وتتعرفون على لهجتنا
ابرق عياش
02-07-2005, 07:52 PM
شكرا يا دامح الزلات
كرر الزيارة يا خالد
اخوك ابرق عياش
ابرق عياش
02-07-2005, 07:56 PM
شفره 0000 سكين
الغفه 00000 احذفه
ازمة0000000 امسكه
جودة000000 امسكة
قطبه 000000 امسكة
صقر رفيده
03-07-2005, 06:04 AM
اليراع : هذا نبات يصنعون منه الخيزران
الرواكه : اكل يعملونه للبقر
في مده: يعني زمان قد مضى
حياة فلان : ذكرى ماضي فلان اللي قد مات
وخر مني: يعني ابعد عني
والله فاهب مسامعي ومسامعك اربع: طبعا هذي تهديد ووعيد للطرف الثاني
الهلامه : وصف للانسان الضعيف غير القادر على التصرف
قل يالله ثم ثنها عند ربك وقل يالله : الدعاءعلى الغير والدعاء للغير
حاله الزرى : هذي حاله الناس وهو يمر بمصيبه
بعدي والله : يعني مثل قوله مبروك
يالاخدع : يعني انسان من جنب العرقوب
ماهوب لي والا ماهوب له : يعني ماهو ملكي ولاهوملكه
شفني شفتك : يعني مايمديك ناظر فيك وانت تسوي شي
الطرح : مخلفات البهايم اعزكم واكرمكم الله
المقمص او التنور او الميفا : هذا طبعا الذي يخبزون فية الخبز
قرابع : تطلق على لفيف الادوات الغير مستفاد منها
الميضافه : هذي ادأه صيد او تخويف الطير من البوارع وتستخدم في حمياه المحصول
الجرين : وهذا عباره عن مساحه من الارض منبسط بخرسانه
صبيح : هذا الثور
ملحه : البقره
دونك ياصبي : ارجع لي
دقو لحيك نعم بين حيدين : سب شخص اخر
سحره: تطلق على المراءة التي تفتن بين الاشخاص
لما قدهي تشل مد ماء رجلها والسما : مثل يطلقون على معرفة بلوغ البنت
جعمه ماء : تعني رشفة ماء
الله يخرجنا منك : يعني الله يكفانا شرك
مدفن حب : مستودع تحت الارض لخزن الحب
طي حيود : يعني بناء جدار من الحجر
صفيف : في وسط البير يصعون عليه المواطير
معقم : يعني عتبت الباب
الحوي : يعني الحوش
الصوح : يعني حوش المسجد
قل يالله ان الله يهبها في وجهك من حيث دبرت : دعوه على شخص اخر
صوبي : يعني في اتجاهي
مسحاه : اداه زراعيه
المنيحة : عموم الماشية التي تدر اللبن
الشيله : ماتلبسه النساء على الراس
وانتظرووووووووووووووووو المزيد لاعدمتكم
سعيد بن مانع
03-07-2005, 06:22 AM
سـر سار حوتك == امش ( وهي للنهر والامر بطريقة عصبيه)
ذره = بكسر الذال وتشديد الراء وهي بمعنى نسله (لعنبو من انت من ذره ) ههههههههههههههههههه
اباه = ابي وهي لمناداة الاب
امثـــــــال شايعه عندنا .........
ماأكلت المعزا بان في جلودهـــا ........ اي كل شي يحصل له عووواقب
قالوا كيف هو في مغيبه ؟ قال مثله عند اهلـــــه ... اي الطبع لايتغير مهما كااااان
من جا بلا داعي قعد بلا فراش ... وهي تقال للذي يأتي المناسبات من دون دعوه اليه مسبقه
من انكر اصله غدا ...... تقال للذي ينكر مرجعه واصله
من شهد لك ياثعيلي قال ذيلــــي .... تقال للذي يشهد لصديقه او اخوه واي قريب منه ولم يصدق بشهادته
موضوع حلووووووووووووووووووووو والله والمعذره على القصوووووووووووره
تحياااتي
خالد ابن علي
11-07-2005, 02:05 PM
.
عفـــــــاز .... نمل
باروح - باجي ... مع ملاحظة عدم وجود همزه على الالف
جبا ... عباره عن هيل + قهوه توضع في وسط مجلس المضيف اذا كان هناك مناسبه مثل زواج او غيره
قطـــمه ... قطمة سكر او قطمة رز بمعنى كيس سكر او كيس رز
.
خالد ابن علي
15-07-2005, 06:16 PM
يلهط ... شديد الحرارة
ارباب ... ماء التمر المطبوخ ويسمى دبس
يحيى بن عبدالرحمن آل شاهر
17-07-2005, 01:10 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
تراك نهي00000 يعني خبل
هلم 000000 يعني اقرب مني
ريع لي 0000 يعني انتظرني
مقنى حرام0000 حلف وقسم اعاذنا الله واياكم منه
مثل امي فيك 000000 تهديد ووعيد اعاذنا الله واياكم منه
مروان
17-07-2005, 07:34 AM
أخي qahtann والأخوه الأعزاء كلمه والعون والتي كنت أسمعها في المملكة في المنطقة الجنوبية بالتحديد سأل أحد المشائخ عنها فقال إنها لاتجوز والسبب في ذلك أن (ولعون) أو (العون) آلهه كانت تعبد من دون الله قديماً وكان الناس يستغيثون بها ويدعونها عن المصائب والكربات .. ولازال الناس يتداولونها حتى حينه ولهذا حرم قول هذه الكلمه والله أعلم وصلى الله على نبينا محمد .. هذا للتوضيح ومن يستطيع أن يسأل ويفيدنا أكثر فله خير الجزاء ..
وشكرا
العبرود من خارج الحدود
الأخ العبرود
ليس عنصرية ولكن معلوماتي أن المشكله هي في الحلف بغير الله. الحلف يكون بصيغة "بالعون". أما "والعون" فهي أقرب ما تكون دعاء ولذلك يكون الرد من شاكلة " الله يعافيك".
الخاتمه أن الكلام يجب ألأ يخرج من سياقه.
في أمان الله :110103_bu
مروان
17-07-2005, 07:50 AM
.
بصرك يافلان ......... بضم الباء ساعدني بما لديك من بصيره ومعرفه
ان كان قلبي صقر ......... اذا كانت معلوماتي صحيحه . وهي بمعنى سلامة القلب وفطانة الذهن
عقاده او معقود ........ دلاله على سوء وفساد تصرفات وحركات الشخص
قربتين ....... عندما تلاقي شخص عزيز او ضيف واعتقد ان معناها التمني بان لايبتعد هذا الشخص منك وان يكون قريب منك
والله افيه ........ الحلف بوفاء حقه او استيفائه من الشخص الاخر
بوي يامن هلاه ........ ليس لديه المعلومات الدقيقه عن معلومه قديمه جدا وهي بمعنى انني لااستطيع ان اذكر الناس الذين اهلو او وفدوا على بيت ابي في السابق لكثرتهم و انقضاء مده طويله جدا والله اعلم
ياولاته والاه ...... ويل له
ضايع الشبه ....... تطلق على من اضاع شبابه وقواه في اشياء لاتفيده وتفيد والديه
يوسي ....... من المواساة وتطلق على الشخص كثير المرح والمواساه
يالله افيله افاه ...... استرحام ودعاء من الله بموافات الحق للشخص الاخر
كنا ثـم ...... كنا في السابق ولا ادري ما مصدر كلمت ثم
مااحتلت ...... لم استطيع ان افعل او ما وجدت حيله بان احل هذا الموضوع
على مايبدولي ان هذا اخر ما لدي ( انا ) من المشاركات
اشكر من شارك ومن تصفح
والموضوع محفوظ لدى شبكة قحطان
.
كلمة "ثم" بتشديد الميم فصحى معناها "هناك" وهي ظرف مكان
الله ياقاكم
ولد النايب
19-07-2005, 02:46 AM
المطلول
لا اعتقد ان هذا كل مافي جعبتك
فلا تبخل علينا.
اقتراح
ما رايك بصفتك صاحب الموضوع في ان تقوم
بجمع كل المشاركات( المفردات) وترتيبها ابجدياُ
حتى تكون مرجعاُ للجميع ونعرف الحصيلة النهائيه
فقد تسعفنا الذاكرة بالمزيد من اللهجات .
اكرر شكري.
______________
ابو الكمى
اذا كنت مقتنع بما تقول
فعليك بتغيير اسمك .
مجد قحطان
22-07-2005, 11:19 PM
أبطى ياذا الريع ما جا معك سيل-------------تقال عندما يطول من تنتظره
ارحبوا يارجال كلا بسمه--------------عندما ترحب بعدد من الضيوف وتريد الترحيب بهم شخص شخص
سعد الحمدان
24-07-2005, 09:11 PM
السلام عليكم ..
لله درّ صاحب الموضوع والمشاركين الافاضل ..
والله لا يهينكم جميع ..
ولكم عندي الاتي :
الزرب ....... وهو الشوك المجتمع وكان يوضع على اسوار البيوت " حامي حرامي:) "
الغرايس ... الزرع او النباتات التي تثمر
العاند ..... ويسميه البعض القايد " وهو مكان مجرى الماء المؤدي لسقي الاشجار والنباتات "
تقعفز ... جلس على ركبته واستقامت ركبته الاخرى .. وفي صيغة الامر " اجلس على ركبه واحده "
دنّق .... طمّأن رأسه .. وفي صيغة الامر " اخفض رأسك "
أرخ .... أي أسدل أو طمأن " أرخ الحبل " أي اجعله اطول .. " ارخ راسك " اي طمأن رأسك ..
هبلي ... اي اعطني
شمام ... حالا وبسرعه
انقز .... كن سريعاً عند النهوض
فرقز .... وتقال للهالع من مضجعه او غفوته ..
سارح ... اي متشتت الفكر
عثر ... اي اسقطته اقدامه
عثر ماله جبر ... تقال لمن سقط وهو غير مرغوب فيه كنوعٍ من الدعاء عليه .
براطم ... الشفتين " شفتي الفم "
اجلد ... نحيل الجسم تشبيهاً بالذئب .. فيقال ذئباً اجلد .
زلّ .. او .. اقلط ... أي تفضّل بالدخول والتقدم للصدارة .
تنحّى ... أي ابتعد بصيغة الماضي .. وبصيغة الامر يقال " تنحّ "
تزوّى ... انطوى من شدّة الالم
فارق ... اغرب عن وجهي
حندر ... انظر
داجّه ... وتقال لغير المستقيم في حياته
ويش كنّه ... ماذا يشبه
دوّر له ... ابحث عنه
هبه هنيه .. ضعه هنا
الفرّاع ... وهو الذي يفضّ او يحاول فك الاشتباك بين معتركين
الفزّاع ... وهو الذي يأتي مناصرا من استنجد به او يعنيه امره ..
وآيابه ... وتقال عند الاستغراب او الاستنجاد بمعنى وآبتاه ..
ملحّه ... وهي قطع من الخياش " الخيش " ينظّف بها تنّور الخبز من السواد .
الغوري ... وهو البرّاد او الابريق الذي يوضع فيه الماء .
وخّر او ساخر .. او انفهق .... بمعنى ابتعد او اوسع لي في المكان .
ريّض ... عكس سريع وفي صيغة الامر بمعنى انتظر .
مصدوع ... وتقال للمجانب الصحّة في القول والفعل
وللجميع تحيّاتي
.
أبومسفر القحطاني
25-07-2005, 11:29 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أشكركم على جميع مشاركاتكم
وعندي بعض الكلمات واللتي لازلنا(ولله الحمد نرددها حتى هنا في العاصمه ولا عندنا في بن امه)
مثل قبيلا (أي قبل قليل) البارحة الأوله(الليله قبل الماضيه) زاخر (بمعنى أفسح أوابتعد)بحين(بمعنى مبكر)ضوح(بمعنى اضاءه)زاهب(بمعنى جاهز)أشمالك(بمعنى مالك أو مابك)ياتي(بمعنى يأتي) غدوه أو ذالغدي(بمعنى أول الصباح)
العشيه او ذا العشي(بمعنى آخر النهارمابعد العصر) قطب(بتشديد الطاء وهي بمعنى أمسك) هلم(بتغليظ اللام وهي بمعنى تعال أرجع بسرعه)لمه(بمعنى لما أو لماذا)...................هذا مالدي وأنا على عجالة من أمري وسأوافيكم بما لدي لاحقا
أخوكم:
أبومسفر القحطــــــــــاني
خالد ابن علي
26-07-2005, 08:25 AM
.
يخـــــــزر ..... ينظر نظره حاده انتقاديه
.
خالد ابن علي
26-07-2005, 09:35 PM
.
ملحت ان عندك سيارتين سيارتن لك وسيارة للعوال .... ملحت بفتح الميم ووتسكين اللام بمعنى المفروض انك
خذلك شيء هبابك ... هبابك بفتح الهاء والباء بمعنى الشيء المناسب لك
.
رشيد مهمل الحبابي
28-07-2005, 01:36 PM
أشكر صاحب الفكره شكراً جزيلاً
دغفت الرجال ................. أمسكت به
خجت أمك ................... ثكلتك أمك
ياربل .................................. يامسكين
جعلني عليك نذر ....................... جعلت فداك
ليتك على أمي نماه ................ ليتك أخ لي
يالمونث ............................... بمعنى الضعيف
رشيد مهمل الحبابي
28-07-2005, 11:16 PM
البراد .........>>>>>>> ابريق الماء
العشوي .................. المطر الذي ينزله الله في وقت العصر
المخال ..................... الغيوم الممطره
يبعت لك حمى شووو مهدوم .......... ( هذي خاصه بالحباب لأن أغلبهم هاجرو الى لبنان )
رمي الركد ............................ أصابة الهدف بكل دقه وتمكن وطمئنينة نقس
الرمسه ........................... الهرج الواجد
ذيب الليل
05-08-2005, 11:14 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
لفت انتباهي تعليق احد الأخوان عن كلمة ولعون الي كثر الكلام عليها
يااخوان العبرة في النيه واحب افسر معنى هذي الكلمة
اجدادنا الله يرحمهم كانو اذاجا واحد منهم وحصل رفيقة يشتغل اما في البلاد او مع حلاله كان يقول له ولعون اي ولمساعدة بمعنى يعرض عليه مساعدته وعلى العكس فهذه الكلمة ان دلت على شي فأنما تدل على شيم اجدادنا وحبهم للفزعة وحسن الرفق الي بينهم رحمهم الله
حمد العبيدي
06-08-2005, 01:15 PM
وزانه = بجانبه
بخير وشلي = شلي = بخير وعافيه
علوى = غرب
اوط = انزل
اندر = اخرج
نبز = لقب
الفسل = الانسان الفاشل الخايب
السماجه = ثقل الدم
هي تيه = هذه
وش انت اتخايله = الى ماذا تنظر
وغيرها كثير من لهجات عبيده ابراد (( قحطان ))
معتلي المرقاب
06-08-2005, 11:31 PM
كلمة قديمة المعنى لا كنها صعبة الفهم والمعنى
الكـــــــــلمــــــة ( روح جــــــــاي )
المجهول
09-08-2005, 04:09 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته من الكلمات ::
خور ++++++++++ يعني مالح
يشخفني ++++++++++++++ يعني يلفحني
يخايل +++++++++++++++++ يعني يعاين
تهقى +++++++++++++++++ يعني تظن
خرقه ++++++++++++++++ يعني فوطه
غدا
برويز
12-08-2005, 05:50 PM
أخي qahtann والأخوه الأعزاء كلمه والعون والتي كنت أسمعها في المملكة في المنطقة الجنوبية بالتحديد سأل أحد المشائخ عنها فقال إنها لاتجوز والسبب في ذلك أن (ولعون) أو (العون) آلهه كانت تعبد من دون الله قديماً وكان الناس يستغيثون بها ويدعونها عن المصائب والكربات .. ولازال الناس يتداولونها حتى حينه ولهذا حرم قول هذه الكلمه والله أعلم وصلى الله على نبينا محمد .. هذا للتوضيح ومن يستطيع أن يسأل ويفيدنا أكثر فله خير الجزاء ..
وشكرا
العبرود من خارج الحدود
عزيزي..
بالنسبة للكلمة التي تقصدها,هي ما يتداوله أبناء بادية الشام ويقصدون به الحلف ( بالعون إنك نشمي-مثلاً) فهم يقصدون الحلف بآلهة اسمها العون,,,
أما في اللهجة الجنوبية فهي دعاء بالمعونة والتوفيق مثل(الله بالخير) أو ( القوة-على القوة),, هذا للتوضيح.
بسم الله الرحمن الرحيم
الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أجمعين
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
حبيت أمسي على هالوجيه الطيبه و اقول مســــــــــــــــــاكم الله بالخير
خالدالمطيور
15-08-2005, 11:24 PM
السلام عليكم
لا هنت على الموضوع الطيب وعساك على القوة
وما عندي الى كلمة >>>>>>>>> يا طر جيبي ؛ وتقال عند المصيبة
وشكرا
السلام عليكم
مشكور يا خالد المطيور وعساك دايم على القوه
اخـــــــــ معجب ــــــــــــــــــــــــــــــوك
الووووووووف
24-08-2005, 03:58 AM
مشكوورين
نبا بعد مانجمع الكلمات ومعانيها
نبي نسوي قامووس خاص في قبايل قحطان
وايضا قاموو آخر لتهامة قحطان
الووووووووف
عبدالهادي العبيدي
24-08-2005, 09:10 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بيض الله وجهك يادامح الزلات وجمل الله حالك واشهد ان الي مايتنومس ويفتخر بكلامه ولهجته اشهد انه مايعد من الرجاجيل . . . .
هذي بعض المشاركه وصراحه ما واتتني جميع الكلمات
اين غدى>>>>>>>> وين راح
كيف انتو >>>>>>> تقال من ضمن محاولة الرجال للرجاجيل
ماجورين >>>>>>> تقال بعد من ضمن محاولة الرجال للرجاجيل
والله انه في وجهي >>>>>>> تقال عندما يطلب الرجال من رجال ثاني انه يمنعه من شخص ثاني
عادين به >>>>>>> يعني ناوي فيه او هم به
ناصر بن فهد آل سعد
24-08-2005, 10:17 AM
مثل
لاقال الواحد فلان زعلان
يقول الثاني اتعيا=== مثل كلمة وانا اقول
اعجل =يعني بسرعه
عاين =شوف
بزي = حفيد ولد اخوك ولااختك ولااي واحد بينك وبينه صله
أبزيا = نفس بزي بس جمع
والله لايهينك ياخوي على الموضوع ولايهين الباقين
مغامر
24-08-2005, 07:20 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الله لايهينك ياخوي على الموضوع الطيب
ولايخجل من اصله وكلام جدانه الاالردي
ولاهنتو على كل حال
اخوكم مغامر ...
1-اين انت فين ==============اين كنت قبل قليل
2-إيش قومك=========ما الذي دهاك لفعل هذا
3-يونة الدوح ===========حاويه يوضع بها خبز التنور
4-شفني ذيه==========تفيد الإخبار بالتواجد
5-أخخخيييه=======أداة تعجب واستنكارتقال عند الإنبهار
6-تعال هلم===== أدن مني
7- الكترة===== النافذة
8-خبقبق======نوع من الطحالب تتكاثر على الماء لشدة تعرضة للشمس بلون اخضر
9-يناه===== كلمة تقال عند الملل من كلام شخص غير مرغوب فيه
10- يعنيي ما أعدمك===========تقال لمن قدم خدمة في وقت قياسي بطلب من الله بإطالة عمره
ذيب_ال روق
25-08-2005, 12:48 AM
والله عندي هامشاركه البسيطه وربما الكلمات الي بقولها معروفه لدى الكل تقريبا وهي مقتبسه من كلمات عربيه فصحى مثل ياتي=يأتي=بيجي والخ ولكن من الملاحظ عند اغلب القحاطين نطق الجيم عندهم مميز وادري ان ماعندي شي جديد لكن مجرد مشاركه واقول لكل من شارك بيض الله وجيهكم وماقصرتوا ولاهنتوا .
مروان
25-08-2005, 01:13 AM
مثل
لاقال الواحد فلان زعلان
يقول الثاني اتعيا=== مثل كلمة وانا اقول
اعجل =يعني بسرعه
عاين =شوف
بزي = حفيد ولد اخوك ولااختك ولااي واحد بينك وبينه صله
أبزيا = نفس بزي بس جمع
والله لايهينك ياخوي على الموضوع ولايهين الباقين
تصحيح للأخ ناصر:
يبزى معناها يربي و البزيّ هو من تربيه في بيتك كإبنك و إن لم يكن من صلبك فيقال فلان بزيّ(بتشديد الياء) فلان
ولا هنت علىالمشاركه
ها زانت========الاشمئزاز والاستهزاء
ما حزمت صابري======= عدم مبالاةبالأمر
إلفح===إقذف بقوة
هريع=====إنتظر
ومــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــازال الكثير ولكن هل تريدون؟
أبن سابر
26-08-2005, 11:26 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بسم الله الرحمن الرحيم
ابغا اسئل الموجودين ولي عندهم علم كلمت أرحـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــبو
خاصه في القحاطين والا القبايل كلها الي أعرف انها خاصه في القحاطين يوم ان كل قبيله تحافض على عاداتها
ولا ذلحين كلن يقولها ابغا الأفاده لهنتو.............................
وشكرا
أبن ســـــــــــــــــــــــــابــــــــــــــــــــــ ـر
صعفق بن جخدم
26-08-2005, 11:28 PM
السلام عليكم : هذه أول مشاركة لي وكم سعدت أن لقبيلتي موقع على الشبكة : بالنسبة لهذا الموضوع المطروح أقول ياأحبة أن كثير من لهجات البادية هي كلمات عربية فصيحة وهناك بعض الأخوة من طلبة العلم وهو ايضا شاعر متمكن طبعا بالفصحى حدثني أنه جمع من الكلمات البدوية الموجودة في الشعر الجاهلي كشعر الأعشى وعنترة وغيرهم فوجدهم يستعملون هذه الكلمات ........
وأقول لو يتحفنا أحد الأخوان فيذهب الى بعض المواقع التي تعتني بالشعر العربي الفصيح أو بعض الأقراص فيبحث فيها عن أصول هذه الكلمات .......
صعفق بن جخدم
27-08-2005, 12:15 AM
للفائدة : كلمة بالعون قد سأل عنها العلامة الشيخ محمد بن ابراهيم آل الشيخ فأجاب بعدم الجواز راجع المجلد الأول من فتاوى الشيخ رحمه الله .....
وكذلك ذكر هذه الكلمة الشيخ بكر ابو زيد في كتابه القيم معجم المناهي اللفظية ..... فعلى المسلم ترك هذه الكلمة.....
وهناك كثير من الكلمات التي يتناقلها الناس وفيها اشكال ولبس على سبيل المثال لا الحصر ( ياوجه الله , فلان ما يستاهل , خير ياطير , كثح النجوم , يانجمة الصبح هلي ؟؟؟ , في عوالي في خوالي ؟؟؟, وغيرها كثير فعلى المتعلم منا ان يبين للجاهل خصوصا الشيبان فنحن اقرب الناس في إيصال المعلومة لهم فقد لايفهمون من غيرنا ....
للتواصل altee@gawab.com
برويز
28-08-2005, 04:32 PM
للفائدة : كلمة بالعون قد سأل عنها العلامة الشيخ محمد بن ابراهيم آل الشيخ فأجاب بعدم الجواز راجع المجلد الأول من فتاوى الشيخ رحمه الله .....
وكذلك ذكر هذه الكلمة الشيخ بكر ابو زيد في كتابه القيم معجم المناهي اللفظية ..... فعلى المسلم ترك هذه الكلمة.....
وهناك كثير من الكلمات التي يتناقلها الناس وفيها اشكال ولبس على سبيل المثال لا الحصر ( ياوجه الله , فلان ما يستاهل , خير ياطير , كثح النجوم , يانجمة الصبح هلي ؟؟؟ , في عوالي في خوالي ؟؟؟, وغيرها كثير فعلى المتعلم منا ان يبين للجاهل خصوصا الشيبان فنحن اقرب الناس في إيصال المعلومة لهم فقد لايفهمون من غيرنا ....
للتواصل altee@gawab.com
السلام عليكم
راجع ردّي في هذا الموضوع ( رقم الرد 129 - ص 13)
زنيفر
28-08-2005, 09:30 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركا ته
سعدت كثيرا بالتشرف
والانظمام لمنتدياتكم الرائع
وزادت سعادتى بما لقيته وقرئته
من مواظيع رائعه فى جميع الاقسام
وحقيقه من خلال معاشرتى ومكوثى وتعرفى على كثير
من الاخوان القحاطين
ونعم المعرفه وهم اصل العرب
وكنت اتمنى فقط انى استطيع ان انسخ بعظ الكلمات من اللهجه بس
الظاهر مايسمحون المشرفين
على العموم اسطر تحياتى لكل من قام على انشاء الموقع وعمل وتصفح
والسلام عليكم
اخوكم ابو محمد
حسين الرفيدي
29-08-2005, 04:39 AM
قدني ذيه = ها أنا ذا
اخيه (بضم الخاء) = !!!!!!!!!!!
يفقفق = يضحك بشده
لس فيَه= لا استطيع
ويمه = وا اماه
خالد ابن علي
30-08-2005, 10:56 AM
.
وما يميز لهــــجة قحطان تشكيل بعض الكلمات والافعال مثل :
كُـــل ( بضم الكاف ) مثال ... عزمت كـُــل الجماعة
قـُــــل ( بضم القاف ) مثال ... قـُــلت له اني غير موجود
وهناك في قاموس لهجة قحطان
آيك .. مثال ( آيك ماتجيني ) بمعنى لماذا لم تأتي اليّ
باروح آتعلز ..... بمعنى اروح عن نفسي
كما ان لدي كلمات دخيلة على قحطان سأحاول ان اوردها لاحقا
وفقكم الله
.
محمد الحياني
31-08-2005, 02:38 PM
بيضان وجيه
الله لايهينكم على هالموضوع المميز
الخنفري
04-09-2005, 04:59 PM
شكرا على هذه المشاركه
وبلفعل هناك فروق في بعض الكلمات بين اهل نجد والجنوب وهذا بسبب ان قبيلة قحطان قبيله كبيره
وختلاف المناطق وجيران تلك المناطق
fhq@gawab.com
الخنفري
04-09-2005, 05:12 PM
وكبيره الفروع والفخايذ مثل ماقال محمد بن هادي (انا جنودي مثل جوج وماجوج )
ومن الطبيعي ان يكون لهاذا لعدد من البشريه لغه خاص تفخر بها
مثال - الترحيبه - المواجر في ا لسلام
بعض الكلمات وسلوم التي يحسدنا عليها بعض القبائل وكأن قبيلة قحطان قاموس من المعرفه التي يرجع ايليها بعض القبائل في معرفة تلك السلوم وتلك الكلمات التي عرفة على اسم معين وبسببقحطان قبيله عريقه في نسب
فتجد بعض الناس اذا قال كلمه معينه مثل أرحبو قال أسامع انت قحطاني
وهذا اكبر دليل ان هذه القبيله عريقه بلغتها وعاداتها
وشكرا
محمد بن قريش الفهري
05-09-2005, 06:30 PM
هذي اول مشاركة لي من حوالي 10 شهور وان شاء الله اجيكم بالجديد من عندي ولا هنت اخوي على الموضوع واحب اشارك واقول ان الي ما يفتخر باصلة وقبيلتة وعيبها وطيبها والقابها هذا فيه نقص وعيب على الرجال ينكر لهجة قبيلته ويسوي نفسه متحضر:
ارحب......... كلمه ترحيبيه دارجه عند اكثر القبائل وخاصتا قحطان
ماجور.........اي سالم من الشر والعيب
اقلط .......... اي تفضل في داري او مجلسي
غمار......... اي اطفال او الابناء
البلاد........ اي المزرعة او النخل
لاندمت........ اي ما يصير شر او شي ما يرضيك
بتروح تروي........ اي هل ستذهب لجلب الماء للمزرعه او البيت
اجنبي........ اي شخص من خارج القبيله او الفخذ وهو ضيف
شان ....... اي مشكلة كبيرة اما اطلاق نار او مجادلة بين القبائل او شي لابد ان تفعلة
الخنفري
09-09-2005, 02:44 PM
الحباب الرجال من عبدله من قحطان
وهم كفو في المراجل والمعرفه وحقوق الرجال
ولديهم لغه خاص بهم من حيث موقعهم بين بعض القبائل مثل قبيلة شهران وقبيلة يام وغيرهم
وهناك بعض الكلمات مثل
** البزي
**وهذا يجعل هذه الفخيذه من قحطان الى الان متمسكه ببعض او بكل العادات وسلوم من بد القبائل
برفسور
09-09-2005, 03:41 PM
موضوع شيق للغايه
يعطيك الف عافيه
خالد ابن علي
10-09-2005, 10:56 AM
.
هناك بعض الكلمات التي تخرج عن قاموس قحطان
وش لونك
وراك ماتجي
حيث ان هذه الكلمات دخيلة على لهجة قحطان
بانتضار تعليقاتكم
.
خالد ابن علي
11-09-2005, 09:18 AM
ومن الكلمات الغير موجودة في قاموس قحطان :
( ميـــر ) كأن يقول الشخص بغيت اروح لفلان مير مااقدرت اجيه
خالد ابن علي
13-09-2005, 11:53 AM
.
دهــــر البيت ... اشتعل البيت نارا
.
المظلي
13-09-2005, 09:38 PM
فيه بعض الكلمات القديمه على ايام شيبانا الاولين ومنها
عاس بمعنى مزرعه
مضمد وشرع ومتسم ادوات زراعه
عريك وسمن وعصيد ومرق اكلات شعبيه
ولعون بمعنى لا تعبت
مدما ك بمعنى مخزن كان يستخدم قديما للحب البر والشعير
ميضافه تستخدم في حماية العاس وقت المذرء من الطير مثل الكركر اللي يسمونه الحمام
عندنا لهجات زينه ويازين من تكلم بلهيته مثل شيبانا الاولين
نهاري
26-09-2005, 11:09 PM
وهذه بعض الكلمات
بقعاء تصوعه ------------------ دعوة على الشخص بالخذلان
يا ويل امه ---------------------- كناية عن المدح
خالد ابن علي
27-09-2005, 08:49 AM
وهذه بعض الكلمات
بقعاء تصوعه ------------------ دعوة على الشخص بالخذلان
يا ويل امه ---------------------- كناية عن المدح
تفسيرك يأخ نهاري لمعنى ويل امه خطأ :
ياويل امه .... بمعنى ويل لك وامه هنا لنفس الشخص وليست لأمه ..... قال الله عز وجل ( فأمه هاويه ) اي نفسه هالكة . والله اعلم
وهي ليست كناية للمدح !
منصور عبدالعزيز الرفيدي
06-10-2005, 01:54 AM
السلام عليكم--- كيف الاحوال ومبروك عليكم الشهر
اما عن الموضوع فخذومني هذه الكلمات-
الخاشوقة-اي الملعقة وهي كلمة تركية الاصل
رباب- اي دبس التمر
فيه- بتشديد الياء والمقصود الظل
سرحة-ذهاب
روحة- عودة
خذني جيتك
اغصبني واطيع- وهذه تقال عندما تريد اعطاء شخصما شيء
أبوعبدالله
06-10-2005, 02:05 PM
السلام عليكم--- كيف الاحوال ومبروك عليكم الشهر
اما عن الموضوع فخذومني هذه الكلمات-
الخاشوقة-اي الملعقة وهي كلمة تركية الاصل
رباب- اي دبس التمر
فيه- بتشديد الياء والمقصود الظل
سرحة-ذهاب
روحة- عودة
خذني جيتك
اغصبني واطيع- وهذه تقال عندما تريد اعطاء شخصما شيء
يعطيك العافية اخي منصور
في نجد :
دبس التمر=الرب(بضم الراء وتشديد الباء)
وسلامتكم
خالد ابن علي
06-10-2005, 10:19 PM
تعال في جالي ............... تعال بجانبي
اهريته .............. ارسلته
هبابـي .......... مناسب لي
فرت .......... بكسر السين يعني الطين القاسي
هاجري من صلب قحطان
16-10-2005, 11:04 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بما انها اول مشاركة ابي اسالكم ياجنب اذا تعرفون ذا الكلمات ولا مايستخدمها الا حنا؟
استلموو يارفاااقه
الثريد : مدري هو عوال الشايب الي في الجنوب يعرفونه ولا لا؟ الي انا خابر ان جماعتنا الجحادر أهل نجد يعرفون الثريده ويحبونها : )
الكثري : يوكل في رمضان واحلى من لبنة بينار : )
اللبااااا : يصنع من لبن الشاة الدافع او الي توها والد.
ودام : ويختلف عن المرق !!
شفره : سكين
.................................................. ...........
يابلفيت اني : مثل قولة :يعني اني
العنش : هاذي فاهمها بس منيب اعرف كيف افسرها هههه بعطيكم مثال وانتم بتفهمونها من سياق الكلام : العنش لاجااااك بخبيل بعد!! يعني : المصيبة لاجاك بخيل.
ياعوينه يناااه: ياقرد حظه
يابري حالي : تقال للشفقه على شيء
ياما لفرقى الخلا يااااااه : تقوله اذا طرا لك شيء ويعز عليك
الخلاااااااا : معناها الاصلي انقلع للخلا والبر بس تستخدم في الغالب بمعنى النفي او رفض الشيء.
حليت به : اذا جيت تبي تاخذ شي لنفسك من بد الناس الي معك.
لبى ماتعلق!! : هذي ماتقال الا للغالي : )
بالعويذا : اتوقع مايبيلها شرح.
يغبش
يسرح
تصدر يافلان : اجلس في مقمة المجلس.
هنهم ! : ردها وأنت منهم!
انطح فالك: نفس معنى الي فوقها
الفى : جاء
يتخطرى : اكيد مايبيلها شرح
يعرك : يعجن
طق : حط رجله
زبن: استلجأ عند احد
الماخوذ : هذي احلى كلمة مرت علي هههههه تقولها لاي شيء ماتعرفه : )
عنه : بفتح العين والنون (يعني شفه)
يحتري : يستنى
ملعون الكوثر : ما تنقال الا للردي.
ملعون الصلايب: نفس الي فوق
ملعون الجدف: نفس الي فوق
ملسن : يعني يعرف يتكلم وياخذ ويعطي في الكلام
الوكااااااااد ان لهجات البدو تزخر بالمعاني الجميلة وكلمات جلها فصيح في الاصل وحتى لو رجعت للمعاجم العربية لوجدتها كما هي بنفس المعنى لم تتغيرمثل قولنا أربك نجحت يافلان! لو ترجع للمعجم لوجدتها كالاتي : أَرَبٌ - [أ ر ب]. "حَقَّقَ أَرَبَهُ" : حَاجَتَهُ، أُمْنِيَّتَهُ.
فيا اخوان انا اقول ان الي يستحي من انه يتكلم بلهجته انا اقول انه ماهوب رجال ولاهوب اصيل ابدآآآ!!. وعنده عقدة نقص او انه شخص مريض.
بحفاظنا على لهجتنا وتراثنا والتفاخر به نكون قد حافظنا على تاريخ العرب واللغة العربية.
أخوكم... هاجـــري من صلب قحطــأن
هاجري من صلب قحطان
16-10-2005, 11:07 PM
عفوآ للتصحيح..........
الكرثي وليس الكثري
هاجري من صلب قحطان
16-10-2005, 11:23 PM
رغاء : بكاء
لغااا : طريقة كلام
يبلم : يغطي
يلت : مثل قولتنا يلت ماجاه : )
حمس: زعل
يلط : يلمخ
هاجري من صلب قحطان
16-10-2005, 11:53 PM
الى الاخ عبيدي الدمام ...
عوق معناها المرض الله يجيرنا وياك منه مثل قولة البدو : جعلك العوق!! او جعلك عوق ابوي!!
الا على طاري الكلمات الي نسمعها ولانعرف مصدرها الاصلي تراها واجد وعند كل القبايل .. وانا عندي كلمة ارجو من الاخوان الي يعرفون اصلها يعلمون به.. انا خابر يوم اني بزر كان تقول جدتي الله يمد في عمرها ياورع اهكب جعلك سلال ام مهيد!! اموت واعرف منهي ام مهــيــد و وش قصتها !!
هاجري من صلب قحطان
17-10-2005, 12:17 AM
عابر اعجبتني كلمة خبقبق ههههههه حنا نسميه شباااا
عذبي تقول برق بشد الراء هذي مايبيلها شيء وتستخدم للحين بمعنى يخايل شيء بتدقيق
سحل عينه : يخايل له شيء بنظرة خاطفة بدون مايلتفت
هاجري من صلب قحطان
17-10-2005, 07:14 PM
يجود : (بشد الواو ) يمسك او يلزم.
يزر : يمسك ولكن بقوة وبقبضة اليد وخصوصا الثوب.
يباري : يمشي بجنب شيء مثل قولتنا يباري الساس.
يشقل : يرفع شيء بسرعه.
شنق: شنق يعني صوب. مثلا قولة البدو الرياجيل في شنق والنسوان في شنق.
على طيري: اتوقع قد فسروا معناها الشباب يعني في الجهة المقابلة.
على شطر: يعني على جنب.
كل ماطارا لي شيء شديد بحدر عليكم ياعيال ,,,,,,,و فمان الله
منصور عبدالعزيز الرفيدي
19-10-2005, 12:01 AM
ما يضيع القوم الا الدليله-------------
ساوضها عن طريق هذه القصه ---ذهبت مع جدي لنحضر زواج رجل من راحة سنحان في الدمام فاني اقول للجدي لاتشيل هم انا اعرف الطريق مثل مثل ما اعرف اسمي ثم قال يالله يالذيب وفجاه ضيعت الطريق
فقال جدي بقعا تحدك يالدليله
صدق ما يضيع القوم الا الدليله ------------ ومسكها علي الله يجزاه خير اسبوع كامل وهو يقول
الله يالدليله
هاجري من صلب قحطان
19-10-2005, 10:40 AM
يهل العبيري : يرغي : يبكي
لعب به السبله: صدعه
خالد ابن علي
19-10-2005, 12:43 PM
.
الله يعطيك العافية ياهاجري
باقي عندي كلمة :
هَــــلم : بفتح الهاء بمعنى تعال واصلها بالفصيح هــلم إلي
.
منصور عبدالعزيز الرفيدي
22-10-2005, 12:40 AM
السلام عليكم ساوضح بعض كلمات لدينا في وقشة(رفيدة قحطان)خاصة لاني لااعرف عن بقية قبائل رفيدة
الاوهي ان الجيم في بعض الكلمات ننطقها ياء
مثلا= ----------اجلغه---فهي لدا عبيدة والحباب وسنحان والبشاريه واغلب رفيدة تنطق كما هي
اما لدينا تنطق =بكسر الالف وفتح اللام والغين
وايضا المسجد تنطق لدينا المسيد=بتشديد وكسر الياء
اما معنى =اجلغه فهي كأن تقول في كرة الطائرة------ اكبسه ---------- والعذر لااستطيع توضيحها باكثر من ذلك
وشكرااااااااااااااااااااااااااااااااااا
صالح السنحاني
01-11-2005, 08:15 PM
مناصرة لأخي العبرود:
لابارك الله في العرافة والسلومي
ان كان ماهي علي شرع الله والرسولي
...::: فتى سروم :::...
محمد الكدادي
01-11-2005, 10:13 PM
الله لايهيينكم يالربع عزالله خوووش موضوع
وانا حبيت اشاركم ببعض الكلمات وانشاله مافي احد شبقني عليها
قبيلا ******** يعني قبل شوي
وش قومك ******* يعني وش فيك
قر******** يعني اعقل واركد
ومن الاكلات
بالق عينه ******* الا وهو السمن مع اللبن في ماعوون واحد
معصوووبه ****** يعني داقه العصبه هههههههههه ***** اكله بالطحين والسمن واللبن
البا ******** وهو لبن الشاه او الماعز حديثه الولاده
كرثي ******* وهو اللبن الي مفوح واجد ويوضع معه سمنه
وسامحونا على القصووور هذا والله اللي يحضرني ذالحين
وانشاله اعود اليكم وانا محمل بالكلمات الكثيره في المستقبل القريب
اخووكم : محمد الكدادي .
ضحية الرز
13-11-2005, 01:42 AM
)( يا ممنوحين الرفد الله لايبلاكم ) عبارة يصوت بها عند حلول الضيف على شخص فقير . حيث يعتبر اكرام الضيفان مسؤلية القبيلة كلها .
الملاطي
14-11-2005, 08:47 PM
احببت انا الملاطي ان اذكرررببعض النقاط المهمه وهي
1- ان قحطان قبيله كبيره مناطق سكنها مختلفه مهذااا ما يجعل التاثرررر وارد جداااا بالقبائل المجاوره وكذالك التاثير
2-تلعب نبرات الصوت وسرعت الااداء دورا بارزااا في مسائلة الاختلاف حتى وان كانت الكلمات والمعاني متوافقه
3-لهجة قحطان على وجه العموم من افصح لهجات العرب واقربها الى الفصحااااا نطقاااا واداااءااا
4-يمكن تقسيم لهجة قحطان الى عدة اقسامم من حيث (البداوووه والحظاره)و(القرب من حدود قبيله اخرى)و(منطقة السكن )000000الخ
5-ساعطي بعض الامثله لقبيلة ال ملاط مع العلم انها قبيله تتمتع بالفصاحه والبداهه ولكلن اسلوبه في التعبيرر فاللهجه لديهم بدويه وتختلف عن قبائل شريف قحطان اختلاف واضح وهي اقرب الى الركود وعدم الاستعجال في النطق وافصاححح الكلمات وتوضيح المعنى وجزالة الفظ ومن امثلتها
أ-(عود) بمعنى ارجع فيقولون (عود علي يا محمد قبل المغرب) مع اقلال اللام
ب-(عدااابي) اي اعتدى علي ( عداابي الذيب وانا بين الغنم)
ج- (حكم ن جايرر)اي ظا لم
د- ( ارب الله يفرجها) اي ارجوو من الله ان ييسرها
وغيرها كثيررر من هذه الكلمات
محمد الحياني
15-11-2005, 11:18 PM
مشـــــــــــــــكورين
جميـــــــــــــــــــعاً
والله يوفقكم واللي ماله اول اكيد ماله ثاني
وصدقتم جميعاً واعجبتني مشاركاتكم
وهذا مالدي وسوف اضيف
مذا انت ميد --- وش تبغى
باني ريته --- يعني شفته
........ تقبلوا احترامي ........
هاجري من صلب قحطان
16-11-2005, 08:14 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الهماااام بفتح الميم الاوله عجل
احياك رافقني تعال معي ..الخ
تعال دونك
تزحزح شوي: انفهق وراك شوي هههه هذي تقال لقد المكان الي انتم فيه ضيق
يملص : يزلق مثل الدموسة لاقدك ماسكه فيدك
ضعراط ( جمعها ضعاريط هذي لاتقوله لخليجي مافهمك لانهم الظاهر يسمونه زهيوي) كتبتها لاني ملاحظ ناس واجد مايعرفونه وهو اسم عبارة عن ضب صغير يتكاثر تحت اللمبات وعلى الجدران بس الفرق بينه وبين الضب انه مايوكل بل يعتبر نجس كالصراصير الله يكرمكم ولامنك ذبحته قام ذنبه يبترم يقال ان السبب انه يلعن الي ذبحه والله العالم هههه
قطور : من يتقاطر : مثلا يتقاطر النصع. تقال للشخص المتمرس في الرماية (الله يرحم ايام النطيبات :) )
اما حبى ولا برك : مثل يقال للشخص الي ماعنده شيء اسمه وسط!! يعني على قولة المصارية ياابيض يا اسود : )
جفش : هذي كلمة فيها تصوير ابداعي هههه تقال لوصف وضعية الجلوس من التعب او التكاسل
دغفه : مسك له شيء بسرعة خاطفه وبقوة.
في النهاية عندي كلمة وبشوفكم تعرفونها ولا لا (مع انها معروفه ونستخدمها من يوم حنا بزران) ...... اجغده!! ........
في انتظار ردودكم ياشباب....
هاجري من صلب قحطان
16-11-2005, 08:41 AM
مساجديات: نوع الحذيان (الله يكرمكم ويكرم السامعين) تصنع من جلد الابل والمعزااا الي غيرنا يسميها (زبيريه) و الله العالم .
تيش: هرش: جبو كلبوها نفس المعنى
صد و رد: يروح و يرجع بسرعه
غدا : ضاع
لاصاحت المره افزعوا للرجال (يعني ان المره مشوهه وتسبب على ادنى شيء مع اني شخصيا اعتبر ذا المثل عنصري ضد المره)
يدور الطراد : الطراد يعني المشاكل
الوكااااد ان الكلماات واجد لاقبل بس ياليت بس نركز على الكلمات النادره.
ومازلنا بانتظار الاجااابة على كلمة اجغده ههههه :) من الذيب الي بعرفهاا :)
هاجري من صلب قحطان
18-11-2005, 02:47 PM
معقولة محد عرف معناها ؟؟ ولا بالاصح محد عبرني منكم ههههه ؟ الشكوى لله :D
عموما منيب مستعجل وبنتظر وبشوف ردود الشباب
هذي كلمتين على الطاير طرت علي وانا اكتب ..
كيت و كيت : تنقال لاقد الواحد يقوله سالفه او قصه بدون ان يقولهم التفاصيل ويختصرها كلها في كلمة (كيت وكيت) هههههه بالعربي نفس معنى كذا و كذا
مثلا: ويوم راح صوب الرياجيل قال لهم ترا الي صار كيت وكيت :020104_em وذلحين خلاص صارت الدعوااا سهالااات:D
كرع : يشرب من الغضارة او الجيك بدون كاس.
تنشق : يشم او مثلا يتنشق له علاج مثل المره عن طريق الخشم.
لامن تلهمت شيء حدرت عليكم:050103dis
خوي الخلا
21-11-2005, 03:12 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أجمعين
اود التعرف على الفائل في هذه القصيدة
أركب على اللي يعجب أصحاب الأنظار فالكون لاند كروز بو محاله
محمد الحياني
22-11-2005, 07:30 AM
مشـــــــــــــــكور
اخـــــــــــــــــــوي
هاجر يعطيك الف عافية على الاضافات الرائعة
هاجري من صلب قحطان
26-11-2005, 01:36 PM
فتى الجوة ارررررررحب يابن العم.... استلم نفداك (ترا يمكن ان بعضها مكرر بس اني متكــيود لارجع اقرا المشاكات كلبوها:) )
إلقشه : (مع اني احس ان ذا الكلمة معروفه) على كل حال معناها: تله (مثلا الغصن او الحطبه مثلا) فوق وتحت لين ينكسر. اكثر ماتستخدم في السيارات (يلقش القير بدون كلش ههههه) قرد حظ السيارات الي راعي مايتعامل الا باللقش :)
بتسر : كحل العجز منولا :)
الكور : العقل
هذا الي يحضرني الان واذا اخطيت في شيء صححوني ...
اخوكم
العاطفي (دوت كوم)
28-11-2005, 10:17 PM
الموضوع في محله وإليمك بعض الكلمات
تعال دونك .......... أقرب إلي
يدافع البلا ......... اللهم أبعد الشر
يسعى ........... يجري ==يقول الله تعالى في كتابه الكريم ((قال بل ألقوا فإذا حبالهم وعصيهم
يخيل إليه من سحرهم أنها تسعى )) سورة طه اية 66
الشياعي1
01-12-2005, 02:11 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
من بعض الكلمات :
عوال = عيال
نمى = ولد
حدرى = تحت
خبقبق = ربرب = خربق = طحلب المياه العذبه ( السبيرو جيرا )
خنبقه = كذاب
عند خطاب المراه يكون بديل لكاف الخطاب حرف (الشين ) مثال :
ايش قومش = ايش فيك
اخبارش = اخبارك
منضافه = تستخدم لحمايه المزارع من الطيوروهي مصنوعه من القماش
مفقاع = مصنوع من القماش وهو طويل نوع ما مثل طول الرجل ويستعمل
لاخراج صوت ينفر الطيرمن المزرعه
؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
من المشروبات المميزه عند الشيبان (((((العبيله )))
محمد الحياني
04-12-2005, 11:00 PM
حياكم ربي جميعاً
ينتيانه - وينك الآن
امغمر - يعني الولد
أبو معاذ العبيدي
10-12-2005, 08:21 PM
موضوع ممتاز جدا
وحبيت اشارك معكم بعض الكلملة
هاسمعت مني ------------ تقال في الحديث لجذب انتباه المتلقي للسالفه
يجضض ---------------- او يفرقز ------------ بمعنى يقشعر بدنه من الخوف
يختلع ----------------- بمعنى اصابتة الروعة
عسّه ----------------- اي المسه بيدك
المسن -------------- المبرد للسكاكين
عشني والاسريت ----------- مثل يقال عندنا بمعنى نفذلي اللي ابغي والازعلت عليك
وسنبحث عن المزيد
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الله يعطيكم العافيه كلكم من كاتب الموضوع الى اخر واحد رد
انا اشهد انكم ماقصرتوا بيض الله وجيهكم
الصراحه مافي بالي شي ذلحين لكن نوعدكم انشالله بالجديد
اخوي هاجري من صلب قحطان
ماعلمتنا معنى اجغده!!
اول يومنا صغار كنا نجغد السلقلق ههههه يعني نطرد وراهم ونلاحقهم
مدري صح المعنى ولا انا غلطان؟؟
ودعتكم الرحمن
اخوكم فزاع
ياسر عبدالرحمن ال مانع
19-12-2005, 12:59 AM
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آلهوصحبه اجمعين
من لهجة قبائل قحطان بابها :
وخاصة قرية بني وهب
اش كذيه بعّاص أخيه إيوم اركد
حنيذ = من زمان
حندر مع الكترة = طبعا كلكم تعرفونها اللي ماهو قحطاني خلوه يدوخ ههههههههه
المخوال = مكان التخزين في البيوت القديمة
الصوبة = الزاوية اللي براس البيت الطين القديم
اللهج = اللهي = النافذة في البيوت القديمة
الطاية = الفتحة اللي في السقف أعتقد أنها للشمس
المدماك = جدار الطين في البيت القديم
الجثوة = الله يعزكم جميعا مخلفات البهائم اذا جمعت على شكل هرم بالقرب من البيوت
الحرضة = إناء من الحجر يؤكل فيه
والله جاني صداع وأنا أتذكر هذه المسميات أيام الطفولة قبل 35 سنة
الشياعي
فطستني ضحك ذكرتني بالربرب وانا صغير أخوي الكبير الله يسامحه بطحني ودس في فمي الربرب وخلاني أبلعه الله لا يوريك
لا وتدلع اسمه بعد((السبيرو جيرا )) وأضيف اسمه بعد رطرط أنا أكثر واحد يعرفه ويعرف طعمه
بيشان
24-12-2005, 07:17 PM
حقه ......... يعني خلاص " فقط "
ايش قومه ............ يعني ايش فيه " ماذا به "
اظهر ............ يعني اطلع فوق
لا يندلق .......... يعني لا ينكب
لا يتصعفق ........ يعني لا يتكبكب
بن عده
25-12-2005, 10:55 AM
لاشك ان لكل عام عجائبه والامر من ذلك ان نفقد تراث ابائنا وعوايدهم الجمليه حيث لم الشتات والترحيب بالضيف وزياره المريض ومساعده المتزوج والسفر الى بلاد الغرب لاجل العلاج واظنها اندثرت الا مابقي ولباقي قليل احببت في كلماتي المجمله انفا ان اذكر بعض اللهجات المتداوله في ذلك العصر المنصرم
الترحيب بالضيف
: ارحب للواحد وارحبو للجمع
:وزياره المريض : ماتشوف باس
: ومساعده المتزوج . جعلت تقوى -والمعونه
السفر الى بلاد الغرب يسمى طارش
الوجع هو المريض ------كنك ماذا حصل لك -----ايش قومك علامه تعجب لامر ------اندر اخرج ---- فيص انظر من النافذه ------عود وراك ارجع ------طمر نزل في مكان ممنوع -------مضاغ يقول كلام غير مفهوم ويطيل فيه ----توقع علامه تحذيريه وتنبيه -----نخره هي الانف مذكوره بالقران ( ينكسون على مناخرهم ) اتبع جرته اي امضي خلف اثره ----عاون اخوانك يعني ساعدهم -----ايش قومك توقع فيه ليه تنظر في هكذا ---- والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أخوي بن عده
أعتقد أن كلمة الطارش تقال للمسافر لأي مكان حتى مكة والرياض واليمن وغيرها من يسافر لها يسمى طارش وجمعها الطروش وليست فقط لمن يسافر للغرب للعلاج علما أخوي بن عدة أن آبائنا وأجدادنا مايدرون عن الغرب وينه فيه!!!!
تحياتي لك
أبو أبرار
26-12-2005, 01:07 AM
[السلام عليكمورحمة الله وبركاتة
اشكركم على هذه المشاركاة الجيده
اخواني.....................
تعرفون معنى هذه الكلمه(هلاس)
افيدوني
أبو أبرار
26-12-2005, 01:11 AM
السلام عليكم
اشكركم
مامعنى كلمة (هلاس)
ردو بسرعه اخواني
بن عده
27-12-2005, 10:59 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اشكرك يالعبرووود ولاادري الا منك وعموما تؤجر ولك من جزيل الشكر والرجل مراه اخيه والتواصي مطلووووب
بن عده
27-12-2005, 11:01 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
انتبهو من كلمه والعون العبرود سال شيخ وحرمها يقول انها اسم اله تعبد
بن عده
27-12-2005, 11:07 AM
معناها ان الشخص الي يهدر يهدر ويالف قصه خياله او ياتي بخبر وهمي ( كذاب ) بس يدلعونه بهلاس عشان تكون وطائتها سهله عليه :050103diz:050103nbh
أبو أبرار
27-12-2005, 03:05 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اشكركم اخواني وتد وبن عده والجميع لكم 1000 شكر
أبو أبرار
27-12-2005, 03:12 PM
أقول يا شباب اشرايكم في هذي الكلمات
إهلامه
تديسر
ارجوكم قولو وش معانيها
ياسر عبدالرحمن ال مانع
27-12-2005, 03:53 PM
هلاس ===== خلاص
والله اعلم
أبومعصوم
27-12-2005, 07:00 PM
أقول يا شباب اشرايكم في هذي الكلمات
إهلامه
تديسر
ارجوكم قولو وش معانيها
ابو ابرار والسلام لك وللجميع
تدايس وتلايص معناها الله يسلمك يحمل التحقير بدل كلمة اصمت او اسكت باحترام فالكلمات المذكورة تلفض لمن تعدى حدود الادب التام ولردعة بشدة تستخدم مثل هذه الافاض الله يحشمكم كما كلمة خم وعذرا للإطالة
تديسر عطنا معناها اذا لم تكن قريبة من معنى ماذكرت - وعلمكم غانم
أبومعصوم
27-12-2005, 07:06 PM
أقول يا شباب اشرايكم في هذي الكلمات
إهلامه
تديسر
ارجوكم قولو وش معانيها
ايه ابو ابرار
إهلامه والحضر يقولون هليمه كما اعرف انها تطلق على الهزيل من الغنم تعبيرا عن شدة الضعف
واحيانا تطلق على بعض الاوادم اللي خطير ينكسر من النحافة اللي فوق حدها
وفي لفض مشتق يقولون إهلمه يعني اضربة ليما ينهد حيلة ويتشفق العافية
اليوم أنا وأم الأولاد نسولف عن كلامنا الأول وبعض الكلمات الشعبية
المهم أعطتني ذيك الكلمة اللي والله انها رجعتني أكثر من ثلاثين سنة ما سمعتها وقمت أضحك يوم تذكرت معناها . هذه الكلمة هي (( صون))
أبحطها لكم في جملة واللي يعرف معناها يقوله وبإمكانك الاستعانه بصديق
هذا الثوب صون
ننتظر الاجابة
أبومعصوم
28-12-2005, 09:41 PM
اليوم أنا وأم الأولاد نسولف عن كلامنا الأول وبعض الكلمات الشعبية
المهم أعطتني ذيك الكلمة اللي والله انها رجعتني أكثر من ثلاثين سنة ما سمعتها وقمت أضحك يوم تذكرت معناها . هذه الكلمة هي (( صون))
أبحطها لكم في جملة واللي يعرف معناها يقوله وبإمكانك الاستعانه بصديق
هذا الثوب صون
ننتظر الاجابة
يا وتد جعل الوتد براس عدوك وعدو الدين- قل امين
انا سمعت نصيحتك واستعنت بصديق عسى يوافق تفسيرة المعنى الصحيح
صون يعني مقني او مصون اي محفوظ وتقال للوصاية على حفض الشئ والعناية به لاهميتة او ندرتة
والله اعلم - اذا انا مخطي علمني كفيت العوق
أبو معصوم عز الله إنك جبتها بيض الله وجهك ووجه رفيقك والحاضرين
وأحسنت بتعريفها للجميع
أبومعصوم
01-01-2006, 02:50 AM
أبو معصوم عز الله إنك جبتها بيض الله وجهك ووجه رفيقك والحاضرين
وأحسنت بتعريفها للجميع
ومن يقول ومن يقرى يا وتد
وممكن تظيف على المعنى للتوضيح اكثر
كلمة (صون) اكثر استخدام لها في (صون العرض) (صون الشرف) و (صون المال)
والله يصون الجميع من كل بلوى
الصليب
05-01-2006, 12:36 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أجمعين
تيك=هذي
خايل =انظر
اقحص=افزع=اسرع بالنجدة
شكراً لكم
هاجري من صلب قحطان
07-01-2006, 06:17 PM
هلاس ===== خلاص
والله اعلم
من وين جايب ذا الكلمه يابو عبدالرحمن؟؟؟؟؟ منيب خابر ولا بعد سمعت قحطاني يقول هلاس ؟ الي حنا نعرفه خلاص ومانعرف غيرها
فيه كلمة هلاس او هلس = كذب او هلوس يعني كذوب يمكن ان ذا قصدك والله اعلم : )
الجهجاه
07-01-2006, 06:59 PM
ومن عندي ذي:
شاها تيه-----------------------------------هذي هي
تعال دونك----------------------------------تعال صوبي-------------------------تعال
زبيرية-----------------------------------------حذيان----------------------------------نعال
سقها------------------------------------------درجها----------------------------------انقلع-------رح بلهجة غير لائقة
كراعي تعورني-----------------------------بمعنى الم في القدم
وهذي اللي على باللي الحين.......والسلام ختام الكلام
سالم بن حويل
08-01-2006, 03:57 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
سمو حياكم الله على الفال يقفاه العقال
يعني سمو بالله على الي قدامكم وكرامتكم مفعوله
هاذا ولكم تحياتي
محمد الحياني
08-01-2006, 02:52 PM
اشبح ..............انظر
الغمر...............الولد
هذه بعض الجمل وأرجو المعذرة عليها لأن البعض قد نسيها
سبعاة في ذا الكشرة:050103diz
سبعاة شلوك:110103_an
تلاطخوك
ابوطارق
15-01-2006, 07:41 PM
لدي سؤال حول موضوع اللقف000 بضم الام000
ما هو0000 مثال حط الفنجال في اللقف ؟؟
اللقف هو مكان في الجدار في البيوت القديمة على شكل فتحة مجوفة ممكن أن تكون دائرية أو على شكل مربع
كلمة اللقف مصدرها لقف أي أمسك الشيء
ولك تحياتي يأبو طارق
هاجري من صلب قحطان
16-01-2006, 04:05 PM
اقدااا=احسن تستاهل
يلص مثلا والله ماتلصه يعني منت ماخذه
حليت به
ركزوا على كلام قحطان
لبىىىى العرب ياقحطان ويازين شيء يقولونه قحطان ولا يقوله غيرهم : )
المحايد جدا
16-01-2006, 06:02 PM
السلام عليكم ورحمة الله
ما ذكره الأخوة الأعزاء حول موضوع اللهجات يحمل جزء كبيراً من الصواب ،
ولكن لي وجهة نظر وهي أن بعض المفردات لا تستند على أصل لغوي صحيح وفي الوقت نفسه تستخدم بمعنى مغاير لدى مناطق أو قبائل أخرى - ولو شئت أن أضرب لكم بعض الأمثلة لاستطعت- وقد يكون ذلك المعنى سيء أو فيها من الغرابة ما يثير تندر الآخرين ، والنبي صلى الله عليه وسلم غير بعض أسماء صحابته بعد إسلامهم وذلك تفاديا للمعنى القبيح .
أما ما يتعلق بالمشاركة باللهجات فإليكم التالي
(جابس= يابس)
(جتيم=يتيم)
(جهودي=يهودي)
(جراع= نبتة اليراع أو القصب)
( الله يجسر خير= بمعنى ييسر خير
هذه الكلمات وأمثالها كنت في صغري أستغرب بعضها لمخالفته لبعض المفردات في القرآن الكريم- يهودي ،يتيم- ومن النكت في هذا كان يدرسنا آية من آيات الله في الجهل في الصف الرابع مادة الجغرافيا ومرسوم صورة الكرة الأرضية وثلثاها ماء وثلث يابس ومكتوب في الكتاب (يابس) فقلنا للاستاذ يابس ولا جابس ياأستاذ فقال وهو واثق من معلوماته أخطأوا في الطباعة عدلوها جابس.
«®°·.¸.•°°·.¸¸.•°°·.¸.•°®»الشاهد ياسادة أنني قرأت في كتاب (من أسرار اللغة العربية لإبراهيم أنيس رحمه الله رحمة واسعة -وهو في زمانه أستاذ العربية بلا منازع : أن من لهجات العرب قلب الجيم ياءً في مثل قولهم يوم اليمعة أي الجمعة وكذلك قلب الياء جيما إذا كانت في بداية الكلمة مثل يتيم تنطق جتيم .«®°·.¸.•°°·.¸¸.•°°·.¸.•°®»فعندها زالت الحيرة من رأسي وعرفت أن لهجت قومي تستند على أصل حتى أنني سمعت بعض كبار السن يقولون جوسف أي يوسف
ولكوني حالياً لا أملك الكتاب الذي ذكرت لكم وليس بوسعي الرجوع إلى المكتبات ، أرجو من الإخوة المتخصصين في العربية إذا كان الكتاب لدى أحدٍ منهم أن يذكر لنا الصفحة لتعم الفائدة فقراءتي للكتاب كانت قبل أربع عشرة سنة
وتقبلوا مني فائق التحية والتقدير
منصور عبدالعزيز الرفيدي
17-01-2006, 05:39 AM
أبو من انتو منه
قعدتوا على ذالبلية و خليتوا الصلاه
الله يحذفك
ايش قومكم ماتقومون تصلون مع المسلمين انكم جهود
عليكم مع الكلاب
لعن ابو ذيك الحيود .... يالسلنتح آل بني عومه أبو من أنتو عياله
(((((((((((((((((( ترى هذي مشاركة ماهو كلام موجه لكم لكن على قولة المثل ما يذبح القوم إلا الدليلة يالعور )))))))))))))))))
اتمسووووون على خير
يامنصور شكل الشايب قد افترى في عواله :You-make-
هاجري من صلب قحطان
18-01-2006, 07:04 PM
منصور ردسهااا علينااا ردس وراح:050103diz
من الي بيعلمنا بمعناها ذلحين :)
خصوصا كلمة جهود يعني (بالغ)؟
ناصر فردان القحطاني
19-01-2006, 04:37 PM
السلام عليكم
خذوا هذي ..
زبره ........... مطرقه من حديد .
ضلع ......... جبل .أو. من ادوات جذب الماء من البير ..
مدي ........ مكان صغير يتجمع فيه الماء ( بكسر الدال )
جلمود ...... الصمغ العربي
وشع ....... حشائش صغيره لشب النار
همفله ...... واحد لامنه ولا عليه ( ما فيه خير )
زلابه ....... مثل اللي فوق
لكم الشكر
هاجري من صلب قحطان
19-01-2006, 06:42 PM
لاهنت ياناصر وبالنسبة لكلمة
وشع تسمى قشاش بعد
تريه ,,, ماتبقى من الشراب او الطعام وبالانقليزي left overs ههههههههه
صميدع
الكور العقل
الرقروق (نبات دايما ينبت جنب الفقع) وكما قالوا البدو ياقرب الفقعه من الرقروق
طرثوث نبات في البر مايوكل لانه (ضار)
الحوا من كلا الحوااا تلوااا واجعه بطنه وماتي ههههه : )
القيحوان نبات ريحته حلوه زهور لونها ابيض خابر انجمعها منولا لاكشتنا في وقت الربيع
فسوة العجوز هههههه الله يكرمكم بعد اسم نبته (يقال والله العالم ان الجن تسكنها)
عرجون اكيد تعرفونه
باقي وااااااااجد بس هذا الي يحضرني الان ,,
المالك الحزين
20-01-2006, 10:11 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
من الاكلات ايضا
السويقه.....وهي الشعير المغلي
المصبع.......وهي عادة ما تستخدم في البوادي اثنا الزواجات
المبثوث........ وهو الين من العصيد مع اللبن
اما الهجات فمنها
لا هان من جا.............عاده تستخدم في العزاء
ما جورين ويكون رده جارك الله من العثور
عزي لمن ربعه مساكين ورخوم
ليا جا نهار الضيق ما ينفعونه
ياناصر بن فردان ذكرتني صورتك اللي عند السيارة بأيام زمان
ال مالح
21-01-2006, 04:52 PM
الذي اعرفه بان كلمة ولعون تقال بعد صلاة العصر عندما يروحون رعيان الغنم وهي بمعنى ولاتعبتوا .
يامسحر
23-01-2006, 01:57 PM
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ساخر مني ==ابتعد عني
سر ===امش
عنه ===شوفة
يدرهم ===يهرول
هذا ما أحببت أن اشارك به والحادي في الوادي
هاجري من صلب قحطان
23-01-2006, 04:11 PM
اليوم جايب لكم كلمة قحطااااااانية 100% وماقد سمعت احد يقولها غير قحطان,,,
البارحه وانا جالس مع الشايب (الله يطول بعمره) وعندنا شيبان في المخيم : ) قال واحدن منهم كلمة في عرض السالفة وهو يتكلم
اتعياه قحص من عندنا ولاعاد شفناه اثر الرجال ماعاد هوب طيب قدهو شفقن على شوفة فلانه هههههههههه
كلمة اتعيااااااااه اكيد تعرفونها تقال لامن عرفت سبب الشيء
يامسحر
24-01-2006, 08:26 AM
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أما هذه المشاركة فسوف اكتب الكلمة واترك المعنى للذي يعرف !!!!!!!!!!!
كلمات تستخدم عند البدو
1- الكربة =بفتح الكاف وتسكين الراء
2- الفلكة =بفتح الفاء وتسكين اللام
3- الزمالة
4- المغزل
5- الأثافي
6- السافية
7- المنوطة
كلمات تستخدم عند الحضر
1- المسكرة
2- المشنة
3- الوذمة
4- الوتى
5- القرف
6- السياع
7- الطاية
8-الملطة=بتشديد الطاء
كلمات تستخدم عند الجميع
1- الجلم
2- الغوري
3- الشخاط
4- الملحمة
5- المذود
6- الملحة = بفتح الميم واللام وتشديد الحاء
وغدا لناظره قريب
والسلام ورحمة الله وبركاته
ابن مسلم
28-01-2006, 06:51 PM
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أجمعين
ابعث تحياتي الى مشرف المنتدى وكافة الاعضاء حيث هذه مشاركتي الاولى في هذا المنتدى الرائع الذي يعتني بتراث الاباء والاجداد ويحافض عليه من كل دخيل على مجتمعنا الطاهر وتراثنا المجيد الذي ان لم نحافض نحن عليه فلن يصل الى ابنائنا من بعدنا ،،متمنيا للجميع التوفيق كما لايفوتني ان اذكر نفسي واياكم بتحري الصدق في نقل الاخبار وهذا ما اضنه متوفر في هذا المنتدى ولله الحمد كما اود من الاخوان ان لا ينسوا التذكير بمقاطعة البضائع الدنمركية جزاء ماقاموا بفعله من استهزاء بحبيبنا صلى الله عليه وسلم ،،وتقبلوا خالص تحياتي....و السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ابن مسلم حياك الله نيابة عن الجميع وجزاك الله خير وبارك الله فيك
ناصر فردان القحطاني
29-01-2006, 10:11 AM
السلام عليكم
شكرا ياوتد
هذي بعض الكلمات
مشخت ==== ( تشديد الشين وكسر الخاء ) بمعنى مسرع جدا
يجمح ===== مثل اللي فوق او يأتي مسرعا
يجمع ===== تقال للحيوان ( مثال الفرس يجمع ) أي يجمع قدماه ورجلاه للخلف ثم يطلقها للأمام دفعة واحده وتقال غالبا عندنا للذيب ( محسوبكم ) .!!!!!!
درّاجه ==== اداه من ادوات جذب الماء من البير ( يدّرج الرشا فيها )
لكم الشكر
هاجري من صلب قحطان
30-01-2006, 04:32 PM
لاهنتوووووووووووا ياشبااب وهذي بعض الكلمات في لهجتنا القحطــانـيـة
هقوتي انه (بعض الاحيان تختصر وخصوصا من كبار السن بقولة (هكتنه)
بالعاني= عن قصد
العنش
بدا = لا
يمل بي= اتوهم
يابلفيت= يعني اني
قدني= على وشك
قد= قد (باللغة العربية الفصحى) مثلا قد خلصت
لاهنتوووووووووووووا
يامسحر
05-02-2006, 12:39 AM
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أجمعين اسأل الله العظيم رب العرش العظيم أن يزلزل الأرض من تحت اقدام من أساء لرسوله الكريم محمد بن عبد الله صلى الله عليه وسلم أمييييييين
نريد من الجميع المشاركة ومعرفة قدرات شباب شبكة قحطان في فهم لهجات قديمة يمكن أن يسمع البعض ولا يعرف معانيها , في المشاركة السابقة تركت معاني هذه اللهجات متعمدا ليكون هناك مشاركات أكثر وأكثر
مشاركة اليوم ( الماجل )
(العزيقة )
(الكلب ) بفتح الكاف واللام
(المقط )بكسر الميم وفتح القاف
(الوقل ) بفتح الواو والقاف
العرين بلاد قحطان
05-02-2006, 11:34 AM
الكلمه العشاء عندنا القابله
معناه بالعربي العشاءعندنا مساء الغد
سلامة
05-02-2006, 01:08 PM
الكلمه العشاء عندنا القابله
معناه بالعربي العشاءعندنا مساء الغد
ممكن معناها بالفرنسي يالعرين
ابورواف القحطاني
05-02-2006, 01:59 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الكتره /وتعني النافذه0ولها اسم اخر وهو الهي
والجونه وهي حافظه للدوح يعني الخبز
ابورواف القحطاني
05-02-2006, 02:05 PM
سلام واثني السلام ياصل العرب ياكرام
الشبكه اسعدتنا كل الي فيهاتمام
وارجو العذر والسموحه عشان بمشي قوام
أبن عيفان
07-02-2006, 03:17 AM
الكثير من لهجاتنا هي بالاصل عربية مثل: ميد ، ياتي ، .....
محمد الحياني
07-02-2006, 12:10 PM
الله يعطيكم العافية اجمعين
توحيني - معناها تسمعني
توحني - معناها انتظرني
أبن شامر
18-02-2006, 11:15 PM
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
حبيت اشارك في هذى الموضوع ببعض الكلمات :
وش قد حن فيه=====================> ايش اللي حصلنا او ايش اللي وقعنا فيه
الق سبعه========================>سبه
حناث===========================>نوع من انواع الحلف
ياصبي او يانمى==================>ياولد
ماجور او والعون===================>تحيه
عداد مابين مكه والمدينه =============> حلف
هذا وسلامتكم:):):):):):)
.::صقر العروبة::.
05-03-2006, 11:07 PM
°ˆ~*¤®§(*§*)§®¤*~ˆ°الله لا يهينكم والله انكم كفو كل مشاركاتكم زينه لاكن ما عاد عينت مشاركاااااااااااااااات
[I]على العموم حن نقول كنك كذيه يعني اشقومك يعني لماذا انت هكذا[/I°ˆ~*¤®§(*§*)§®¤*~ˆ°]
سعد بن زميع القرني
07-03-2006, 11:39 PM
بما اني قرني ولست قحطاني بصراحة استمتعت كثير بهذا الموضوع الرررائع جدا لانه مشوق ومحبب لدى القبائل
الاحظ ان الكلمات اكثرها غريبة علينا نحن بلقرن ولكن فيه ما نشترك به وفيه الغريب مره!
وتسلمون على كل حال واذا ودكم ببعض اللهجات القرنية فلا به مانع ولكن من الادب الاستئذان ودمتم سالمين
أبن شامر
08-03-2006, 03:37 PM
الله يحييك يالاخو انتم اخوان
ونتشرف بمشارتكم
وسلامتك
ابو سام
08-03-2006, 05:12 PM
نشكركم على اتاحة الفرصه لنا للمشاركه
هناك كلمات ترحيبيه عندما يدخل الرجل المجلس فيقول:
قويتو يارجال
الرد
نجيــــت
فيقول
كيف احوالكم
الرد
سلم الله حالكم
ثم يطلب اهل المجلس من الضيف العلم
«®°·.¸.•°°·.¸¸.•°°·.¸.•°®»وشكرا«®°·.¸.•°°·.¸¸.•°°· .¸.•°®»
جبل بن زيد
10-03-2006, 11:58 AM
ياملا الهاب ــــ دعوه
ياملا حديب الضميان ــــ دعوه
إيش قد معي ــ ويش أنت جايبلك من علم
إذلف جعل عيني معاد تشوفك ـ إذهب للأبد
يامال طفاة الضو ياه ـ تقال للرديان
ياملا القووووووووم والله مايستاهل ـ نوع من التوجد
يالهفي لهفاه ـ
الله يخارج علي من عمته
إيييه ويننت تعموم فيين ياعقبه
قدحن نمشي ولا بعد
فارس الجنوبية
10-03-2006, 02:47 PM
مشكورين هل اغمار والله يعطيكم العافيه وشلفه دافيه
وتقبلوا احترامي
وحيد الجنوبيه
10-03-2006, 03:22 PM
مشكور اخوي المطلول
والله يعطيك العافيه
ومن اللهجات ايضا:
{سرق جيب ‘ وعقر ذيب ‘ وبخير سلمت ‘ وأزلقني ‘ وزلبي ‘ وامسك عبده ‘ والله انك جايرو }
وتقبلوا تحيات أخوكم الجاير
.::صقر العروبة::.
10-03-2006, 07:10 PM
مشكورين على اتاحة الفرصة لنا
عالعموم فيه كلمه تقال عندنا ويمكن اغلب القحاطين لا يعرفونها وهي:
][®][^][®][كنك كذيه][®][^][®][ = اشقومك = لماذا انت هكذا
.::صقر العروبة::.
10-03-2006, 07:16 PM
وأرجوا العذر والسموحه على قلة مشاركااااااااااتي لاكن أوعدكم ان تزيد مشاركاااااااااااااتي على مدار الاياااااااااام القادمه ولا هنتوا جميعا
.::صقر العروبة::.
10-03-2006, 07:24 PM
اللغة العربية هي لغة إسماعيل عليه السلام التي تكلم بها، فهي ليست لغة أبيه إذ هي الكلدانية، ولا لغة أمه لأنها كانت مصرية تتكلم العبرية، لكن من أين تعلم إسماعيل عليه السلام لغته؟ للعلماء في ذلك رأيان:
الأول: إنه تعلمها من جرهم الثانية التي عاشت معه إلي جانب زمزم فنشأ بينهم وتزوج منهم وتعلم لغتهم، وجرهم هذه يمنية من العمالقة الذين كانوا يعيشون في اليمن.
الثاني: يقول إنها لغة "يعرب بن قحطان" من العرب المتعربة والتي كانت تسكن اليمن أيضا.
وأيا ما كان الرأي فلُغة إسماعيل تُعد وافدة من اليمن وإن كان أختلط بها بعض ألفاظ كلدانية عن أبيه وعبرية عن أمه، وقد عاشت فروع معد وفروع القحطانيين في الجزيرة العربية ثم نمت تلك الفروع فانتشرت وتفرقت في آفاق الجزيرة ثم أثرت البيئات المختلفة علي ألسنتها وطرأت عليها لهجات تختلف في كيفية النطق حينا كالذي نراه الآن بين السوري والمصري، بل وبين أبناء الوجه القبلي والبحري من اختلاف في كيفية النطق، وكاختلاف الألفاظ الدالة علي مدلول واحد كالترادف في مثل الأسد والليث والضيغم والضرغام والسبع
وهذه بعض الصور لاختلاف اللهجات - حذف نون (من) وفي هذا ورد قول المتنبي ولديه ملعقبان والأدب المفاد وملحياة وملمماة مناهل بقصد من العقبان ومن الحياة ون الممات - إبدال اللام ميما في أل المعرفة وهي لغة حمير وبها جاء الحديث " ليس من امبر امصيام في امسفر" أي ليس من البر الصيام في السفر - جعل الحاء عين فيقولون العسن والعسين بدل من الحسن والحسين - جعل الياء بعد العين جيما فيقولون الراعج بدل الراعي.
ذيب زهرة
10-03-2006, 07:58 PM
اشكرك على طرح الموضوع
وصراحة فية تذكير لبعظ اللي ما يعرف
أخوك
ذيب زهرة بني بشر
صقر الربيعي
10-03-2006, 08:16 PM
لبى قلوبكم
وفيتوا وكفيتواا
ماخليتوا لنا شيء نذكره
أبوعبدالله
13-03-2006, 07:25 AM
مشكورين على اتاحة الفرصة لنا
عالعموم فيه كلمه تقال عندنا ويمكن اغلب القحاطين لا يعرفونها وهي:
][®][^][®][كنك كذيه][®][^][®][ = اشقومك = لماذا انت هكذا
صقر العروبة..
يعطيك العافية..ذكرتني هاتان الكلمتان بجدي رحمه الله.
فلكم ترددت على مسمعي ..
لاتنسانا ..احفر في الماضي وحط هنيا ولا عليك امر
تحياتي
مقيد العقرب وهي تشرب
14-03-2006, 12:07 AM
رافق رفيق رفقته تفرق بفرق وفارق رفيق رفقته مثل فرقاه
آمل من الأخوة المشاركين تحديد قائل هذا البيت. واذا يوجد تكملة له كجزء من قصيدة فلا احد يبخل على النشامى.. والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
مقيد العقرب وهي تشرب
16-03-2006, 12:29 AM
يجب ان تؤخذ هذه اللهجات او الكلمات على سبيل التسلية وليس على سبيل الاستهزاء بآبائنا واجدادنا الذين سبقونا بالزمن والعلم الغانم ///تكفون ياعيال الشايب ]ماهيبها[/ ]). ,وآمل ممن يعرف معنى كلمة ماهيبها يشارك ويفيد الجميع
ابو تركي القريشي
18-03-2006, 02:04 AM
طيب ايش اللي بقيتوا لنا
ابو فارس لاتبخل علينا وربي انك
قاموس الله لايهينك
ياويل؟0000000
أبو سعدون
28-03-2006, 07:23 PM
شفه ذه........................ يعني هذا هو
حير الغنم ........................ قم برعي الغنم في الصباح
اين بتاغدي .................... اين ستذهب
ايش بلاك .......................... ماذا بك
ماجور ............................... اعطاك الله اجراً
خر مني وراك ....................... اذهب عني بعيداً ( تقال عند الغضب )
حنا عبيدة
30-03-2006, 12:27 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بسم الله الرحمن الرحيم
أما بعد اسال الله العلي القدير باسمائه الحسنى وصفاته العلى ان يجمعنا في الفلردوس الاعلى كما جمعنا هنا من غير ميعااااد ....
على العموم انا من العاشقين لسواليف قحطان وهدرتهم = كلامهم وحنا كلنا اخوة في الاسلام بغض النظر عن النسب او الحسب
فهذه اول مشاركة لي بهذا المنتدى الرائع الجميل الفعال
واشكر كل وكل من قام وشارك وصمم وسجل بهذا المنتدى .....
وفي الاخير ما اقول لكم الا ابشروا بكل خير ولكن اصبروا علي اشوي ( هيه اصبروا علي امنعوني لا تقعدون كل اشوي وينه فينه ايش قومه ما كتب ...) ههههههههههههههههههههههههههههههههه
وحفظكم البارئ
عبدالله بن غفره
30-03-2006, 12:36 AM
وينه فينه ايش قومه ما كتب
تأخرت علينا لك أسبوع ما كتبت ههههههههه
حنا عبيدة
30-03-2006, 12:40 AM
[QUOTE=المطلول][color=#0000FF][align=center]فلان حمس ******** اي فلان زعلان
دبر من عندي ******** اي ذهب من عندي
اقف وراك ******** اي اذهب
يامال فرقا الدبا ******** كنايه على تمني ذهاب الشر
يامال القوم ********
حندر ******** انظر
وش حال الغمار ******** كيف حال ابنائك
ارت كنت ******* ارى ان تفعل كذا وكذا
عاين به ******* اعتن به
ينعا وجهي ******** كمشاركه في الحزن
وبزيد ادور كلمات واسجلها
كما اشكر الاخوان الي شاركو قبلي دون استثناء
من حنا عبيدة الى كافة وكافات اللي معانا في المنتدى لا اقول لكم وداعا ولكن اقول السلااااام عليكم ورحمة الله وبركاته .......
ويسعدني ويشرفني اني سجلت معكم بهذا المنتدى
وهذه اول رد لي من يوم سجلت
اتمنى من المشرف ان يثبت المشاركة الله يثبت قلبه على طاعته
وارجوا المشاركه من الجميع
عندكم من الكلمات اللي بتعجبكم
ايش قومك = ايش فيك
احوث = اسرع
اغد رجال = كن رجل
هيه امنعني = انتبه
الله يحذفك = هذه دعوة جدي اذا ما صلينا الفجر
الله يهبها في وجهك = كذللك من الادعية
خر هناك (بكسر الراء ) = انقلع هناك = ابتعد الى هناك
الشفرة = السكينة
النحاسة = الكاسه
اذلف عن وجهي = ابتعد
وهناك المزيد ولكن لا يحضرني
وكنت حاااب اشارك الاخ المطللول فقط لا غير من باب الوناسه والتعارف والاخوة
وسلاااااااااااااااااااااااااااااااااامكتم
محمد الحياني
30-03-2006, 07:59 AM
اررررررررررررررررررررررحبواااااااااااااااااااااا
حنا عبيدة
عيني فلا هلت
فديتك وفديت اللي جابوك يالذيب
كثر الله خيرك
وهذه والله الساعة المباركة
نورة صفحة الثلاثي((30)) بوجودك ومشاركتك القيمة
لاهنت يالغالي
vBulletin® v3.8.11, Copyright ©2000-2024, TranZ by Almuhajir