اقتباس:
|
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فارس الشواطي
Hello, Nick. How are you?
مرحبا ، يا نيك ، كيف الحال؟
Fine, thanks. How are you, Mr.Fahad?
بخير، شكراً.كيف حالك فهد؟
اللي أعرف ان كلمة مستر Mr ما تجي الا مع اسم العائله يعني ما يصجش تقول مستر فهد اذا كان اسمه فهد
By the way, kindly you have to confirm you reservation so as not to be on the waiting list.
على فكرة ، لطفاًَ عليك أن تؤكد حجزك كي لا تضطر إلى التسجيل في" قائمة الانتظار"
بعد كونفيرم يور وليست يو والمفروض فاصله قبل So
.................................................. .
thanx
fares
|
شكرا عزيزي وهذا تعريف قاموس اكسفورد:
Mr.a title used before the family name or full name of a man who has no other title, or when addressing a man who holds a particular official position
مستر: لقب يستعمل قبل اسم العائلة أو الاسم الكامل لرجل ليس له لقب آخر أو عندما تخاطب رجلاً يحتل منصباً رسمياً خاصاً.
أما كونفيرم فقد نسيت S الملكية وشكرا على التنويه وSo معناها هنا ليس "لذلك" بل معناها رابط "أي كي لا أو لكي"
عفيت والشر ما يجيك
اخوكم
الحادي